Keep in Touch

Mantente en contacto

Keep in Touch

Cada chica necesita ser fuerte y tan independienteEvery girl needs to be headstrong and so independent
Puedo demostrar que hay un lugar en el mundo para las mujeres que lo intentanI can prove there's a place in the world for women who try
Sé que es agradable tener a alguien en quien puedas dependerI know that it's nice having someone that you can depend on
Cuando esa persona que amas te decepciona, estoy segura de que saldrás adelanteWhen that someone you love lets you down, I'm sure you'll get by

No llores lágrimas cuando todo haya terminadoDon't cry any tears when it's over
No te preocupes, cariño, me recuperaréDon't worry, baby, I will recover

Mantente en contacto, mantente en contactoKeep in touch, keep in touch
Una tarjeta o una carta para hacerme sentir mejor, síA card or a letter to make me feel better, yeah
Mantente en contacto, mantente en contactoKeep in touch, keep in touch
Un telegrama corto, para que sepas cómo estoyA short telegram, let you know how I am

Esta es la era de la mujer que no tiene pretensionesThis is the age of the lady that has no pretences
Si intentas jugar con su corazón, estoy segura de que te quemarásIf you try playing round with her heart, I'm sure you'll get burned
Ella no necesita castillos y trincheras para ayudar en sus defensasShe doesn't need castles and trenches to help her defences
Una razón para ser como es, hay una lección que aprenderA reason for being how she is, there's a lesson to learn

Llámame y sabes que escucharé (escucharé)Call me and you know I will listen (listen)
Cariño, no sabes lo que te estás perdiendoHoney, you don't know what you're missin'

Mantente en contacto, mantente en contactoKeep in touch, keep in touch
Una tarjeta o una carta para hacerme sentir mejor, síA card or a letter to make me feel better, yeah
Mantente en contacto, mantente en contactoKeep in touch, keep in touch
Un telegrama corto, para que sepas cómo estoyA short telegram, let you know how I am

No necesito que nadie me diga (dime)Don't need anybody to tell me (tell me)
Nadie puede comprarme ni vendermeNobody can buy and sell me

Mantente en contacto, mantente en contactoKeep in touch, keep in touch
Una tarjeta o una carta para hacerme sentir mejor, síA card or a letter to make me feel better, yeah
Mantente en contactoKeep in touch
(Cariño, porque te necesito)(Baby, 'cause I need you)
Mantente en contactoKeep in touch
(Solo quiero complacerte)(I only wanna please you)
Un telegrama corto, para que sepas cómo estoyA short telegram, let you know how I am

Mantente en contacto, mantente en contactoKeep in touch, keep in touch
Una tarjeta o una carta para hacerme sentir mejor, síA card or a letter to make me feel better, yeah
Mantente en contacto, mantente en contactoKeep in touch, keep in touch