Forever

Für immer

Forever

Es sind nur du und ichIt's you and me
Wir bewegen uns mit Lichtgeschwindigkeit in die EwigkeitMoving at the speed of light into eternity
Heute Nacht ist die NachtTonight is the night
Um mit mir im Mittelpunkt der Ekstase zu seinTo join me in the middle of ecstasy
Fühl die Melodie und den Rhythmus der MusikFeel the melody and the rhythm of the music
Um dich herum, um dich herumAround you, around you

Ich bring dich dorthin, ich bring dich dorthinI'ma take you there, I'ma take you there
Also hab keine Angst, ich bin direkt hier, BabySo don't be scared, I'm right here, baby
Wir können überall hingehen, überall hingehenWe can go anywhere, go anywhere
Aber zuerst ist es deine Chance, nimm meine HandBut first, it's your chance, take my hand

Denn ich habe mein ganzes Leben auf diese eine Nacht gewartet'Cause I waited my whole life for this one night
Es wird nur du, ich und die Tanzfläche seinIt's gon' be me, you, and the dance floor
Denn wir haben nur eine Nacht'Cause we only got one night
Verdopple dein Vergnügen, verdopple deinen SpaßDouble your pleasure, double your fun

Und tanz für immerAnd dance forever
Oh, für immerOh, forever
Oh, für immerOh, forever
Für immer auf der TanzflächeForever on the dance floor

Es fühlt sich an, als wären wir auf einem anderen LevelFeels like we're on another level
Es fühlt sich an, als wäre unsere Liebe verwobenFeels like our love's intertwined
Wir können zwei Rebellen seinWe can be two rebels
Die Regeln brechenBreaking the rules
Ich und du, du und ichMe and you, you and I

Alles, was du tun musst, ist, mich zu beobachtenAll you gotta do is watch me
Sieh, was ich mit meinen Füßen tun kannLook what I can do with my feet
Baby, fühl den Beat in dirBaby, feel the beat inside
Ich fahr, nimm den Platz vorneI'm driving, take the front seat
Ich brauch nur, dass du mir vertraustI just need you to trust me
Mädchen, Mädchen, Mädchen, ohGirl, girl, girl, oh

Es ist, als hätte ich mein ganzes Leben auf diese eine Nacht gewartetIt's like I waited my whole life for this one night
Es wird nur du, ich und die Tanzfläche seinIt's gon' be me, you, and the dance floor
Denn wir haben nur eine Nacht'Cause we only got one night
Verdopple dein Vergnügen, verdopple deinen SpaßDouble your pleasure, double your fun

Und tanz für immerAnd dance forever
Oh, für immerOh, forever
Mmm, für immerMmm, forever
Für immer auf der TanzflächeForever on the dance floor

Es ist ein weiter Weg nach unten, wir sind so hoch über dem BodenIt's a long way down, we so high off the ground
Ruf nach einem Engel, der mir dein Herz bringtSendin' for an angel to bring me your heart
Mädchen, woher kommst du? Hast mich so durcheinandergebrachtGirl, where did you come from? Got me so undone
Dein Blick in meinen Augen lässt mich sagenGaze in your eyes got me sayin'
Was für eine schöne Dame, keine Wenns, Ums oder VielleichtWhat a beautiful lady, no ifs, ands, or maybes
Ich lass mein Herz los, und es fühlt sich großartig anI'm releasin' my heart, and it's feelin' amazing
Es gibt niemanden, der zählt, du liebst michThere's no one else that matters, you love me
Und ich lass dich nicht fallen, Mädchen, lass dich nicht fallen, Mädchen, ohAnd I won't let you fall, girl, let you fall, girl, oh

Es ist, als hätte ich mein ganzes Leben auf diese eine Nacht gewartetIt's like I waited my whole life for this one night
Es wird nur du, ich und die Tanzfläche seinIt's gon' be me, you, and the dance floor
Denn wir haben nur eine Nacht'Cause we only got one night
Verdopple dein Vergnügen, verdopple deinen SpaßDouble your pleasure, double your fun

Und tanz für immerAnd dance forever
Oh, für immerOh, forever
Mmm, für immerMmm, forever
Für immer auf der TanzflächeForever on the dance floor

Für immer, mmForever, mm
Für immer auf der TanzflächeForever on the dance floor
Für immerForever
Für immer auf der TanzflächeForever on the dance floor