Por España (part. Papa Topo)

For Spain (feat. Papa Topo)

Por España (part. Papa Topo)

Bad tongues say about meDicen de mí las malas lenguas
That I'm the devilQue soy el diablo
That I'm just anyoneQue soy una cualquiera

They tell black legends about meCuentan de mí leyendas negras
And I confess my love, they're all trueY lo confieso mi amor, son todas ciertas

I'm a tabooSoy un tabú
A gay Judeo-Masonic BeelzebubUn maricón judeo-masón belcebú
A harlot, a voodoo witchUna fulana, una bruja vudú
I'm the queer you dream ofSoy la bujarra con la que sueñas tú

Send me your regimentMándame tu regimiento
So they can punish mePara que me dé escarmiento
Let the drums beatQue redoblen los tambores
Let the bells tollQue repliquen las campanas
Do it all for the homeland!¡Hazlo todo por la patria!
Paco, do it for Spain!¡Hazlo Paco por España!

Oh, for Spain!¡Ay, por España!
Make me suffer for SpainHazme sufrir por España
Give me pain for SpainDame dolor por España
Give me hell for SpainDame caña por España

Give me martyrdomDame martirio
With excessive painCon un dolor desmedido
To me, to those of my kindA mí, a los de mi calaña
Give us hell for SpainDanos caña por España

My bed has four cornersCuatro esquinitas tiene mi cama
Four little angels guarding itCuatro angelitos que me la guardan
Four bars on my windowCuatro barrotes en mi ventana
And I wait for you on all foursY yo te espero a cuatro patas

Oh, for SpainAy, por España
Make me suffer for SpainHazme sufrir por España
To me, to those of my kindA mí, a los de mi calaña
Give us hell for SpainDanos caña por España

Oh, for SpainAy, por España
Make me suffer for SpainHazme sufrir por España
Give me pain for SpainDame dolor por España
Give me hell for SpainDame caña por España

Oh, for SpainAy, por España
Make me suffer for SpainHazme sufrir por España
To me, to those of my kindA mí, a los de mi calaña
Give us hell for SpainDanos caña por España

Paco, Paquillo, sexy leaderPaco, Paquillo, sexy caudillo
You'll be my bishop and I your altar boyTú serás mi obispo y yo tu monaguillo
I'm your slave, I'm your submissiveSoy tu esclava, soy tu sumisa
Put a leash on me and take me to massPonme correa y llévame contigo a misa
I'm not boring, make me a ropeYo no soy sosa, hazme una soga
With the necklaces, your wife's necklacesCon los collares, los collares de tu esposa
I really like your eagleMe gusta mucho tu aguilucho
Like the trout likes the pikeComo le gusta la trucha al trucho

For Spain, Paco!¡Por España, Paco!
You make me hornyMe pones bellaco
Against the wallContra la pared
Come, shoot meVen, fusílame

For Spain, daddy!¡Por España, papi!
Make me look prettyDéjame bien guapi
Make me flirtatiousDéjame coqueta
In a ditchEn una cuneta

Come and lift my skirtVen y súbeme la falda
Come and lift my skirtVen y súbeme la falda
Come and lift my skirtVen y súbeme la falda
Oh, the red and yellow skirtAy, la falda rojigualda
Oh, oh, oh, oh, oh the red and yellow skirtAy, ay, ay, ay, ay la falda rojigualda
Come and lift my skirtVen y súbeme la falda

Look, Paco, what caliberMira, Paco, que calibre
A big and free oneUna grande y libre
Oh, oh, oh, a big and free oneAy, ay, ay, una grande y libre
Look, Paco, what caliberMira, Paco, que calibre

Look, Paco, yes, I'm a whoreMira, Paco, si, soy puta
Look, yes, I'm flatteringMira, si, soy lisonjera
Look, Paco, yes, it's stiffMira, Paco, si, está tiesa
Like the incorruptible hand, and olé!Como la mano incorrupta ¡y olé!
Of Santa TeresaDe Santa Teresa