Hometown

Thuisstad

Hometown

Er is een breuk in het prikkeldraadThere's a break in the barbed wire fence
Aan de rand van de boerderijOn the edge of the fuller farm
Halverwege die katoenboomHalfway between that cottonwood tree
En wat er over is van die roestige autoAnd what's left of that rusted out car
Er is een scheur in het glas-in-lood kruisThere's a crack in the stained glass cross
Op de achterkant van de gemeenschapszaalOn the back of the fellowship hall
En iemand schreef "Ik hou van Jenny"And somebody wrote out "I love Jenny"
Op het trottoir van de vierde straatOn the fourth street sidewalk

Elke lijn, elke inch, elke mijl, elke bocht van mijn thuisstadEvery line, every inch, every mile, every bend of my hometown
In mijn hoofd, in mijn aderen, elke adem die ik neem, het zit nu in mijIn my mind, in my veins, every breath that I take, it's in me now

Ik wil je kennen als de achterkant van mijn handI want to know you like the back of my hand
En als ik val, wil ik dat jij mijn plek bent om te landenAnd when I fall, I want you to be my place to land
Ik wil weten dat aan het eind van de dagI want to know that at the end of the day
Ik van jou ben, en dat dat nooit zal veranderenThat I am yours, and that's never going to change
Dat ik veilig en wel ben op jouw stevige grondThat I'm safe and sound in your solid ground
Ik wil je nu kennen zoals in mijn thuisstadI want to know you now like in my hometown

Er zijn miljoenen mijlen van jouThere's a million miles of you
Die ik nog nooit heb geredenThat I have never driven down
En er zijn jaren en jaren voor mijAnd there are years and years before me
Dus laat alles maar stromenSo let it all come pouring out

Elke glimlach, elke traan, elk litteken in de hoeken van je hartEvery smile, every tear, every scar in the corners of your heart
Elke stap die je zet, elke adem die jou maakt wie je bentEvery step that you take, every breath that makes you who you are

Ik wil je kennen als de achterkant van mijn handI want to know you like the back of my hand
En als ik val, wil ik dat jij mijn plek bent om te landenAnd when I fall, I want you to be my place to land
Ik wil weten dat aan het eind van de dagI want to know that at the end of the day
Ik van jou ben, en dat dat nooit zal veranderenThat I am yours, and that's never going to change
Dat ik veilig en wel ben op jouw stevige grondThat I'm safe and sound in your solid ground
Ik wil je nu kennen zoals mijn thuisstadI want to know you now like my hometown

Ik wil dat het bord met de stadsgrens aan me voorbijgaatI want that city limit sign passing me by
Voelen, rijden door de hoofdstraat op een vrijdagavondFeeling, driving down main on a friday night
Als ik in je ogen kijkWhen I look into your eyes

Ik wil je kennen als de achterkant van mijn handI want to know you like the back of my hand
En als ik val, wil ik dat jij mijn plek bent om te landenAnd when I fall, I want you to be my place to land
Ik wil weten dat aan het eind van de dagI want to know that at the end of the day
Ik van jou ben, en dat dat nooit zal veranderenThat I am yours, and that's never going to change
Dat ik veilig en wel ben op jouw stevige grondThat I'm safe and sound in your solid ground
Ik wil je nu kennen zoals in mijn thuisstadI want to know you now like in my hometown

Zoals mijn thuisstadLike my hometown
Ik wil je nu kennenI want to know you now
Zoals mijn thuisstadLike my hometown