Cigana

Gitana

Cigana

Una gitana bonita mirando al cieloUma cigana bonita olhando pro céu
El brillo de la estrella en su miradaO brilho da estrela em seu olhar
Y el corazón galopando dentro de suE o coração à galope dentro de seu
Pecho vacío a punto de inventarPeito vazio prestes a inventar
Su misión que cambiaría su destinoSua missão que mudaria o seu destino
Una canción que guiará su camino (su camino)Uma canção que guiará o seu caminho (o seu caminho)

Y para demostrarte, envía una señal, como una estrella fugazE pra te provar, manda um sinal, tipo estrela cadente
Sabes que siempre es asíTu sabe que é sempre assim
Nada te convenceráNada te convencerá
Y te llevará lejos, el vínculo une las muñecas para siempreE vai te levar longe, o vínculo une os pulsos pra sempre
Quizás sea tu cruz, ¡solo el tiempo lo dirá!Talvez seja sua cruz, isso só o tempo dirá!

Se mezclan las cartasSe embaralham as cartas
Fueron puestas sobre la mesaForam postas à mesa
Tus incertidumbresSuas incertezas
Mantienen el rostro oculto, se veMantém a face oculta, vesse
En tu sufrimientoNesse teu penar
Escondido en tus mares negros, cuántos secretosEscondido em teus mares negros, quantos segredos
Un corazón puede acostumbrarse al dolor de la añoranzaUm coração é capaz de se acostumar com a dor da saudade

Una gitana bonita mirando al cieloUma cigana bonita olhando pro céu
El brillo de la estrella en su mirada (el brillo de la estrella en su mirada)O brilho da estrela em seu olhar (o brilho da estrela em seu olhar)
Y el corazón galopando dentro de suE o coração à galope dentro de seu
Pecho vacío a punto de inventarPeito vazio prestes a inventar
Su misión que cambiaría su destinoSua missão que mudaria o seu destino
Una canción que guiará su caminoUma canção que guiará o seu caminho