Traducción generada automáticamente
Pirata (part. SóCiro)
Samantha Machado
Pirata (Parte asociada)
Pirata (part. SóCiro)
Oh, serenata de sirena
Oh, sereia serenata
Oí que te gustan los piratas
Eu fiquei sabendo que cê gosta de pirata
Qué contradictorio
Que contraditório
Estás dentro de esa nave
Cê ta dentro desse navio
Al final del viaje te dejan
No fim da viagem te deixam
Muere en la playa
Morrer na praia
Cantaba para que el marinero oyera
Ela cantou pra marinheiro ouvir
La de la alta piedra hacia el sol
La da pedra do alto em direção ao Sol
Y para ser invitado a la fiesta todo lo que tenías que hacer era sonreír
E pra ser convidada à festa só bastou sorrir
Dibujó de una canción que hizo que su piel se arrastrara
Sacou de uma canção que fez a pele arrepiar
Y la verdad es que ella misma quería subir al barco
E a verdade é que ela mesma quis entrar no barco
Para ver cómo era entre el mar y la tierra
Pra ver como é que era entre o mar e a terra
Y disfruté de la buena vista de ese lugar
E desfrutou da boa vista daquele lugar
La forma en que soñaste que olvidaste el frío
Do tanto que sonhava se esqueceu do frio
Bebía, bailaba, se quedaba en la brisa
Ela bebeu, dançou, ficou na brisa
Merfolk, tu hija está bien, alguien advierte
Tritão, sua filha ta bem, alguém avisa
Que no volverá hasta que termine el viaje
Que ela não volta enquanto essa viagem não findar
Ni siquiera noté que Pronde te está llevando, distraído
Nem percebeu pronde estão te levando, distraiu
Oh, serenata de sirena
Oh, sereia serenata
Oí que te gustan los piratas
Eu fiquei sabendo que cê gosta de pirata
Qué contradictorio
Que contraditório
Estás dentro de esa nave
Cê ta dentro desse navio
Al final del viaje te dejan
No fim da viagem te deixam
Muere en la playa
Morrer na praia
Ella entregó a mis manos el mapa de su cuerpo
Ela entregou em minhas mãos o mapa do seu corpo
Con una X marcando el camino a tu corazón
Com um X marcando o caminho pro seu coração
No tenía ni idea de que navegaba a través del tiempo
Nem imaginava que velejo pelo tempo
Criaturas distinguidas, pero quemamos en pasión
Criaturas distintas, mas queimamos em paixão
Ella es agua y yo soy viento
Ela é água e eu sou vento
Te veo deleitándote
Tô vendo você encantando
Sirena de canto hermoso
Sereia de lindo canto
Ni siquiera me di cuenta del peligro
Nem me dei conta do perigo
Soy una señal de problemas para ti, Iara
Eu sou indício de problema pra você, Iara
Mi naturaleza está saqueando
Minha natureza é saquear
Voy a robarte para mi refugio
Vou te roubar pro meu abrigo
Oh, serenata de sirena
Oh, sereia serenata
Oí que te gustan los piratas
Eu fiquei sabendo que cê gosta de pirata
Qué contradictorio
Que contraditório
Estás dentro de esa nave
Cê ta dentro desse navio
Al final del viaje te dejan
No fim da viagem te deixam
Muere en la playa
Morrer na praia
Quiero mi perla de vuelta
Eu quero a minha pérola de volta
Yo lo conseguiré
Eu vou buscar
Quiero mi perla de vuelta
Eu quero a minha pérola de volta
Sí, sí
Ye, ye
No vas a robar
Você não vai roubar
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Samantha Machado e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: