Deadly in Pink

Mortal en Rosa

Deadly in Pink

La soledad ha estado en su vidaLonliness has been in her life
Toda su vidaAll her life
Desde el día en que sus padres la enviaron lejosSince the day her parents sent her away
A la escuelaOff to school
No está bienShe's not alright

Ella lo intenta pero falla en encajarShe tries hard but fails to fit in
(Solo se van) Se van(They just walk) They walk away
Ella queda sola y se pierde en la multitudShe stands alone and she gets lost in the crowd
(Toda sola)(All alone)
Y ella sabe (ella sabe)And she knows (she knows)
Que se nota síThat it shows yeah

Ahora realmente está como una bomba de tiempoNow she's really ticking like a time bomb
Puede que esté sonriendo pero es mortal en rosaMay be smiling but she's deadly in pink
Mejor piensa en dormir con la luz encendidaBetter think about sleeping with your light on
Puede que esté riendo pero es mortal en rosaMay be laughing but she's deadly in pink
Necesita a alguien a quien recurrir (recurrir)She needs someone to turn to (turn to)
Puede que no creas que te concierneYou may not think it concerns you
¿No sabes que es mortal mortal mortal mortal en rosa?Don't you know she is deadly deadly deadly deadly in pink

Él podía escuchar a sus padres por la nocheHe could hear his parents at night
A través de las paredesThrough the walls
Ellos pelearían hasta que alguien lloraraThey would fight until somebody would cry
A través de todo esoThrough it all
Él moriríaHe would die
Toma algunas pastillas para cubrir su dolorTakes some pills to cover his pain
(Así que toma) Él da un paseo(So he takes) He takes a ride
A través de la lluvia torrencialThrough the driving rain
Y fuera de la ciudad él huiráAnd out of town he will run
(Él huirá) Huirá(He will run) Run away
Tiene que escapar síHe's gotta get away yeah

Ahora realmente está como una bomba de tiempoNow he's really ticking like a time bomb
Puede que esté sonriendo pero es mortal en rosaMay be smiling but he's deadly in pink
Mejor piensa en dormir con la luz encendidaBetter think about sleeping with your light on
Puede que esté riendo pero es mortal en rosaMay be laughing but he's deadly in pink
Necesita a alguien a quien recurrir (recurrir)He needs someone to turn to (turn to)
Puede que no creas que te concierneYou may not think it concerns you
¿No sabes que es mortal mortal mortal mortal en rosa?Don't you know he is deadly deadly deadly deadly in pink

Nuestro mundo se ha vuelto loco (rosa)Our world's gone crazy (pink)
??????
Y al borde del desastreAnd on the edge of disaster

Chico conoce chicaBoy meets girl
Juntos encuentran la miseriaTogether they find misery
La compañía del amor síLove's company yeah

Ahora realmente están como una bomba de tiempoNow they're really ticking like a time bomb
Puede que estén sonriendo pero son mortales en rosaMay be smiling but they're deadly in pink
Mejor piensa en dormir con la luz encendidaBetter think about sleeping with your light on
Puede que estén riendo pero son mortales en rosaMay be laughing but they're deadly in pink
Necesitan a alguien a quien recurrir (recurrir)They need someone to turn to (turn to)
¿No sabes que te concierne?Don't you know it concerns you
¿No sabes que son mortales mortales mortales mortales mortales mortales en rosaDon't you know they are deadly deadly deadly deadly deadly deadly deadly in pink