The Dream's Voice

La voz del sueño

The Dream's Voice

Los recuerdos están llegando.The recalls are coming.
En mi mente, memorias tristes.In my mind memories sad.
Destruyen mi buen pensar y detienen el soñar.Destroy my good thinking and stop to dream
Así que, duermo por ti...So, I sleep for you...
Y pronto, escucho tu voz,And soon, I hear your voice,
Para decir... (decir) la voz del sueño.To say... (to say) the dream's voice.

La noche cae y te quiero.The night falls and I want you.
La noche cae y te necesito.The night falls and I need you.

(repetir)(repeat)

Solo quiero dormirI just want to sleep
Y puedo vivir contigoAnd I can live with you
De esta manera puedo tenerte de nuevo...This way I can have you again...

Aunque vea tu rostro pálido,Even though I see your pale face,
Estoy contento... Estoy contento...I am pleased... I am pleased...
Pasando el tiempo y escucho tu vozPassing the time and I hear your voice
Llamándome a vivir a su lado.Calling me to live by her side

La noche cae y te quiero.The night falls and I want you.
La noche cae y te necesito.The night falls and I need you.

(repetir)(repeat)

¡Por favor! Dame mi esperanzaPlease! Give me my hope
Puedo sentir tu perfume...I can feel your perfume...
En mi sueño, la pesadilla de la vidaIn my dream's the life's nightmare
Me impide sentir que es para siempre.Prevents me to feel is forever.

Pronto despierto a la muerteSoon I wake to the death
que habita en mi carnethat my flesh inhabits
Pero mi mente no...But my mind doesn't...
Solo será, en la voz del sueño.Just it will be, in the dream's voice.