Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.151

No More Blues

Samara Joy

Letra

Significado

Geen Blues Meer

No More Blues

Geen blues meer, ik ga weer naar huisNo more blues, I'm going back home
Nee, geen blues meer, ik beloof niet meer te zwervenNo, no more blues, I promise no more to roam
Thuis is waar het hart isHome is where the heart is
Het grappige isThe funny part is
Mijn hart was daar altijd alMy heart's been right there all along

Geen tranen meer en geen zuchten meerNo more tears and no more sighs
Geen angsten meer, ik zeg geen vaarwel meerNo more fears, I'll say no more goodbyes
Als het reizen me roept, zweer ik dat ik ga weigerenIf travel beckons me, I swear I'm gonna refuse
Ik ga me settelen en er zullen geen blues meer zijnI'm gonna settle down and there'll be no more blues

Elke dag als ik ver weg benEveryday when I am far away
Draaien mijn gedachten naar huis, voor altijd naar huisMy thoughts turn homeward, forever homeward
Ik heb de wereld rondgereisd op zoek naar gelukI have traveled 'round the world in search of happiness
Maar al het geluk dat ik vond, was in mijn geboortestadBut all the happiness I've found was in my hometown

Geen blues meer, ik ga weer naar huisNo more blues, I'm going back home
Geen kosten meer, ik ben klaar met al mijn zwerven nuNo more dues, I'm through with all my wandering now
Ik ga me settelen en nooit meer zwerven, een man vinden en een huis bouwenI'll settle down and never roam and find a man and build a home
Als we ons settelen, zullen er geen blues meer zijnWhen we settle down, there'll be no more blues
Niets dan geluk als we ons settelen, er zullen geen blues meer zijnNothing but happiness when we settle down, there'll be no more blues
Niets dan geluk als we ons settelen, er zullen geen blues meer zijnNothing but happiness when we settle down, there'll be no more blues

Geen blues meer, ik ga weer naar huisNo more blues, I am going back home
Geen kosten meer, ik beloof niet meer te zwervenNo more dues, I promise no more to roam
Thuis is waar het hart isHome is where the heart is
Het grappige isThe funny part is
Mijn hart was daar altijd alMy heart's been right there all along

Geen blues meer, ik ga weer naar huisNo more blues, I am going back home
Geen kosten meer, ik beloof niet meer te zwervenNo more dues, I promise no more to roam
Thuis is waar het hart isHome is where the heart is
Het grappige isThe funny part is
Mijn hart was daar altijd alMy heart's been right there all along
Zie aankomende r&b showsSee upcoming r&b shows
Krijg tickets voor je favoriete artiestenGet tickets for your favorite artists
Je vindt het misschien ook leukYou might also like
Nu en dan (ter nagedachtenis aan)Now and then (in remembrance of)
Samara joySamara joy
Een dwaas in de liefde (wordt een clown genoemd)A fool in love (is called a clown)
Samara joySamara joy
Raad eens wie ik vandaag zagGuess who I saw today
Samara joySamara joy
Geen tranen meer en geen zuchten meerNo more tears and no more sighs
Geen angsten meer, ik zeg geen vaarwel meerNo more fears, I'll say no more goodbyes
Als het reizen me roept, zweer ik dat ik ga weigerenIf travel beckons me, I swear I'm gonna refuse
Ik ga me settelen en er zullen geen blues meer zijnI'm gonna settle down and there'll be no more blues

Elke dag als ik ver weg benEveryday when I am far away
Draaien mijn gedachten naar huis, voor altijd naar huisMy thoughts turn homeward, forever homeward
Ik heb de wereld rondgereisd op zoek naar gelukI have traveled 'round the world in search of happiness
Maar al het geluk dat ik vond, was in mijn geboortestadBut all the happiness I've found was in my hometown

Geen blues meer, ik ga weer naar huisNo more blues, I'm going back home
Geen kosten meer, ik ben klaar met al mijn zwerven nuNo more dues, I'm through with all my wandering now
Ik ga me settelen en nooit meer zwerven, een man vinden en een huis bouwenI'll settle down and never roam and find a man and build a home
Als we ons settelen, zullen er geen blues meer zijnWhen we settle down, there'll be no more blues
Niets dan geluk als we ons settelen, er zullen geen blues meer zijnNothing but happiness when we settle down, there'll be no more blues
Niets dan geluk als we ons settelen, er zullen geen blues meer zijnNothing but happiness when we settle down, there'll be no more blues
Als we ons settelen, als we ons settelenWhen we settle down, when we settle down
Settelen, settelen, als we ons settelenSettle, settle down, when we settle down
Settelen, settelen, als we ons settelenSettle, settle down, when we settle down
Er zullen geen blues meer zijn, er zullen geen blues meer zijnThere'll be no more blues, there'll be no more blues
Als we ons settelen, er zullen geen blues meer zijnWhen we settle down, there'll be no more blues

Escrita por: Antonio Carlos Jobim / Vinícius de Moraes. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Samara Joy y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección