La Zipette

La Zipette

La Zipette

Y el que te dejó, déjalo ahí
واللي خلك خليه بيه
wal li khallak khalli bih
No esperes nada bueno de ellos
ما تستنى منهن جمنا الخير
ma tistanna minhun jamna alkhayr
Y el que te apreció, aprecialo y quédate
واللي صافك صافيه وبقيه
wal li safak safiya wa baqiya
Siempre contigo en lo que venga, en lo que sea
ديما معاك باللي تيحو باللي زيه
dima ma'ak bil li tiḥu bil li ziya

Y el que te dejó, déjalo ahí
واللي خلك خليه بيه
wal li khallak khalli bih
No esperes nada bueno de ellos
ما تستنى منهن جمنا الخير
ma tistanna minhun jamna alkhayr
Y el que te apreció, aprecialo y quédate
واللي صافك صافيه وبقيه
wal li safak safiya wa baqiya
Siempre contigo en lo que venga, en lo que sea
ديما معاك باللي تيحو باللي زيه
dima ma'ak bil li tiḥu bil li ziya

Despierta, en la locura que te atrapa, chaval
صح على زنا متوحشكم يالولد
ṣaḥ 'ala zina mutawaḥishkum yal walad
Nos llamamos Isa, en casa
نوسمونا عيسى بيت
nuwsmunā 'īsa bayt
Y vendemos en el mercado
ونبيعو في البيضاني
wa nabī'u fi albayḍānī
Viviendo en problemas, y su amor está muerto, no hay nada
عايش في محنة ومحبتكم ميت وفيش
'āyish fi maḥna wa maḥabbatkum mayyit wa fīsh

Entonces, todo lo que no venga, no importa
إذن كل مجيش بليش
idhān kull majīsh bilīsh
Si te dicen que eres un niño y no tienes nada
كان قلتولد ومالك
kān qultūld wa mālik
Dime por qué
قل عليش
qul 'alīsh
Hasta el cabello canoso
حتى فرق الشيب
ḥattā farq alshayyib
Nos comportamos como queramos
نتصرف كيفاش نجيب
natsarraf kifāsh najīb

Y la razón no se quiebra
ومالحجة ما تشقش
wa mā alḥajja ma tishuqsh
No
لا
lā
No tengo un plan
ما عندي شدّيب
ma 'indī shaddīb
Tengo a Dios que me cuida
عندي رب اللي داويني
'indī rabb al-lī dāwīnī
No lo tomes a la ligera
ما ياخدها تحت انت راسي
ma yākhudhā taḥt int ra'sī

Viviendo en problemas, y su amor está muerto, no hay nada
عايش في محنة ومحبتكم ميت وفيش
'āyish fi maḥna wa maḥabbatkum mayyit wa fīsh
Entonces, todo lo que no venga, no importa
إذن كل مجيش بليش
idhān kull majīsh bilīsh
Si te dicen que eres un niño y la razón
كان قلتولد ومالحجة
kān qultūld wa mā alḥajja

Tengo a Dios que me cuida
عندي رب اللي داويني
'indī rabb al-lī dāwīnī
No lo tomes a la ligera
ما ياخدها تحت انت راسي
ma yākhudhā taḥt int ra'sī
Entonces, todo lo que no venga, no importa
إذن كل مجيش بليش
idhān kull majīsh bilīsh
Si te dicen que eres un niño y su amor está muerto, no hay nada
كان قلتولد ومحبتكم ميت وفيش
kān qultūld wa maḥabbatkum mayyit wa fīsh
Entonces, todo lo que no venga, no importa
إذن كل مجيش بليش
idhān kull majīsh bilīsh

Si te dicen que eres un niño y su amor está muerto, no hay nada
كان قلتولد ومحبتكم ميت وفيش
kān qultūld wa maḥabbatkum mayyit wa fīsh
Entonces, todo lo que no venga, no importa
إذن كل مجيش بليش
idhān kull majīsh bilīsh
Si te dicen que eres un niño y su amor está muerto, no hay nada
كان قلتولد ومحبتكم ميت وفيش
kān qultūld wa maḥabbatkum mayyit wa fīsh
Entonces, todo lo que no venga, no importa
إذن كل مجيش بليش
idhān kull majīsh bilīsh
Si te dicen que eres un niño y su amor está muerto, no hay nada
كان قلتولد ومحبتكم ميت وفيش
kān qultūld wa maḥabbatkum mayyit wa fīsh

Si te dicen que eres un niño y su amor está muerto, no hay nada
كان قلتولد ومحبتكم ميت وفيش
kān qultūld wa maḥabbatkum mayyit wa fīsh

Si te dicen que eres un niño y su amor está muerto, no hay nada
كان قلتولد ومحبتكم ميت وفيش
kān qultūld wa maḥabbatkum mayyit wa fīsh
Entonces, todo lo que no venga, no importa
إذن كل مجيش بليش
idhān kull majīsh bilīsh
Si te dicen que eres un niño y su amor está muerto, no hay nada
كان قلتولد ومحبتكم ميت وفيش
kān qultūld wa maḥabbatkum mayyit wa fīsh
Entonces, todo lo que no venga, no importa
إذن كل مجيش بليش
idhān kull majīsh bilīsh
Si te dicen que eres un niño y su amor está muerto, no hay nada
كان قلتولد ومحبتكم ميت وفيش
kān qultūld wa maḥabbatkum mayyit wa fīsh
Entonces, todo lo que no venga, no importa
إذن كل مجيش بليش
idhān kull majīsh bilīsh
Si te dicen que eres un niño y su amor está muerto, no hay nada
كان قلتولد ومحبتكم ميت وفيش
kān qultūld wa maḥabbatkum mayyit wa fīsh

No esperes nada bueno de ellos
ما تستنى منهمش من الخير
ma tistanna minhumsh min alkhayr
Y el que te apreció, aprecialo y quédate
واللي صافيك صافيه وبغير
wal li ṣāfīk ṣāfiya wa bighayr
Siempre contigo en lo que venga, en lo que sea
ديما معاك واللي تيحو باللي سير
dima ma'ak wal li tiḥu bil li sīr
Y el que te dejó, déjalo ahí
واللي خلك خليه بير
wal li khallak khalli bīr

No esperes nada bueno de ellos
ما تستنى منهمش من الخير
ma tistanna minhumsh min alkhayr
Y el que te apreció, aprecialo y quédate
واللي صافيك صافيه وبغير
wal li ṣāfīk ṣāfiya wa bighayr
Siempre contigo en lo que venga, en lo que sea
ديما معاك واللي تيحو باللي سير
dima ma'ak wal li tiḥu bil li sīr
No esperes nada bueno de ellos
ما تستنى منهمش من الخير
ma tistanna minhumsh min alkhayr
No esperes nada bueno de ellos
ما تستنى منهمش من الخير
ma tistanna minhumsh min alkhayr
No esperes nada bueno de ellos
ما تستنى منهمش من الخير
ma tistanna minhumsh min alkhayr
No esperes nada bueno de ellos
ما تستنى منهمش من الخير
ma tistanna minhumsh min alkhayr
No esperes nada bueno de ellos
ما تستنى منهمش من الخير
ma tistanna minhumsh min alkhayr
No esperes nada bueno de ellos
ما تستنى منهمش من الخير
ma tistanna minhumsh min alkhayr
No esperes nada bueno de ellos
ما تستنى منهمش من الخير
ma tistanna minhumsh min alkhayr