Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 191

Sonho de Infância

Samara Silva

Letra

Sueño de la infancia

Sonho de Infância

Fue un sueño de infanciaEra um sonho de infância
Cosa infantilCoisa de criança
Lo que quería lograr era en lo que creíaQue queria realizar era no que eu acreditava
Una tormenta fue suficienteMais bastou um temporal
Y dejó atrás lo que poco a poco construyó en mí un sueño de la infanciaE deixou pra trás aquilo que construía aos poucos em mim um sonho de infância

Yo creía en Santa ClausEu acreditava em papai Noel
Yo también creía en los cuentos de hadasEu acreditava em contos de fadas também
Soñé con el día en que volverías al pasado y me abrázabas fuerteEu sonhava com o dia em que você voltaria no passado e me abraçaria forte

Dime que no es verdadMe diz que não e verdade
Que los colores de mi sueñoQue as cores do meu sonho
SalieronSe apagaram
Ha sido quemado hasta cenizasÉ ficaram em cinzas
Soñé con un día felizEu sonhava com um dia feliz
Con el día en que mi sueño se hiciera realidadCom o dia em que o meu sonho se realizaria
Así que crecíEntão eu cresci
No creer en los cuentos de hadasNão acreditando em contos de fadas
Me di cuenta de que sólo quién y el niñoEu percebi que só quem e criança
Los que creen creen creenQuem acredita acredita

Pensé que era fuerteEu pensei que eu era forte
Pero fui yo al darme cuenta de que todo había terminadoMas foi só eu perceber que tudo tinha acabado
Y mi sueño se ha corrompidoE o meu sonho se corrompeu
Me fui a un lado y no penséDeixei de lado e não pensei
Que alguien pudiera reconstruir mi sueñoQue alguém poderia reconstruir meu sonho

Estaba dentro de un sueñoEu estava dentro de um sonho
Pensé que había perdido en el pasadoQue eu achava ter perdido no passado
Pero, ¿quién es Jesús?Mas quem é Jesus
Todo lo que oigo es que cambia historiasSó ouço falar que ele muda histórias
Entonces cámbiate el mío tambiénEntão muda a minha também
¿Por qué ahora te elijoPor que agora eu escolho você

Te doy todo lo que soyTe entrego tudo o que sou
Con traumas con tristezaCom traumas com tristeza
Vacío estoyVazia eu sou
ayúdame ♪ Estoy en el sueloMe socorre eu estou no chão
Dame tu mano para ayudarme y reconstruir mi sueño de la infanciaMe dê sua mão pra me socorrer e reconstruir o meu sonho de infância

Hija, te ayudoFilha, eu socorro você
Me morí, resucitéEu morri ressuscitei
Para ti mientras estabas sufriendoPor você enquanto você sofria
Te sacaría sin que veasEu te livrava mesmo sem você ver
Pero no pude hacer nadaMas eu não podia fazer nada
Fue la decisión equivocada que había tomadoEra a escolha errada que você tinha feito
Pero ahora te has arrepentidoMas agora você se arrependeu
Es todo lo que necesito. Quieres que vuelvaEra só o que faltava, você pra mim voltar
Será difícil, pero al final la recompensa es segura es la recompensaVai ser difícil, mas no final recompensa é certa é galardão

Vengo a tiEu venho até ti
Con un sueño destruidoCom um sonho destruído
Pero me dicen que hay vida en tiMas me falam que há vida em ti
Entonces me levantas del sueloEntão você me levanta do chão
Y me lleva a donde comenzó el sueñoE me leva até onde o sonho começou


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Samara Silva y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección