Rainha do meu Reino

Reina de mi Reino

Rainha do meu Reino

Últimamente he tenido algunos sueños,Recentemente tenho tido alguns sonhos,
Sueños pendientes que no logro entender,Sonhos pendentes que não consigo entender,
Sobre una dama y un joven audaz,Sobre uma dama e um jovem ousado,
La reina de un reino y su invitado,A rainha de um reino e seu convidado,
Y en sus sueños están enamorados.E em seus sonhos são apaixonados.
Destellos de la mente me llevan hacia ti,Flashes da mente me levam até você,
Todavía no sé qué quieren decir.Ainda não sei o que eles querem dizer.

Tengo un sueño y sueño que te tengo,Eu tenho um sonho e sonho que te tenho,
Te tengo en mi sueño, Reina de mi Reino.Te tenho no meu sonho, Rainha do meu Reino.

Mi inspiración viene de tu respirar,Minha inspiração vem do seu respirar,
Mi motivación debo alimentar,Minha motivação eu devo alimentar,
Enfrenté al dragón, derroté al villano,Enfrentei o dragão, derrotei o vilão,
Y pedí la mano de mi pasión,E pedi a mão da minha paixão,
Pero antes de que el hecho se consumara,Mas antes do fato se consumar,
Fui desterrado a otro lugar,Eu fui banido pra outro lugar,
Sintiendo en carne propia el dolor de amar.Sentindo na pele a dor de amar.

Tengo un sueño y sueño que te tengo,Eu tenho um sonho e sonho que te tenho,
Te tengo en mi sueño, Reina de mi Reino.Te tenho no meu sonho, Rainha do meu Reino.

Pero debemos esperar, hasta que el hechizo se rompa.Mas nós temos que esperar, até o feitiço se quebrar.

Y el suave suspiro que me ampara,E o suave suspiro que me ampara,
Hace del afecto una reliquia rara,Faz do afeto uma relíquia rara,
No me desplazaré a otro nivel,Não me deslocarei para outro patamar,
En este camino oscuro esperaré,Nessa estrada escura vou aguardar,
Hasta que la reina de mi reino regrese,Até a rainha do meu reino retornar,
Aunque la locura se apodere,Nem que a loucura venha se apossar,
De mi ternura, no te dejaré.Da minha ternura, não vou te deixar.

Tengo un sueño y sueño que te tengo,Eu tenho um sonho e sonho que te tenho,
Te tengo en mi sueño, Reina de mi Reino.Te tenho no meu sonho, Rainha do meu Reino.

Y por ahora solo podemos soñar,E por enquanto só podemos sonhar,
Pero nuestro encanto nunca se acabará.Mas nosso encanto nunca vai acabar.
Reina de mi reino contigo soñé,Rainha do meu reino contigo eu sonhei,
Reina de mi reino contigo (soñaré). (2x)Rainha do meu reino contigo (sonharei). (2x)