Beija Flor 2019 - Gusttavo Clarão e Cia

Beija Flor 2019 - Gusttavo Clarão e Cia

Beija Flor 2019 - Gusttavo Clarão e Cia

Rayé el cieloRisquei o céu
Volando infinitamente de flor en florNo infinito voando de flor em flor
Contando las fábulas del Beija-FlorContando as fábulas do Beija-Flor
Vi en el niño, la magia en su miradaVi no menino, a magia no olhar
Enamorándose por el bosquePela floresta a se apaixonar
Cruzando arroyos, manantialesCruzando igarapés, mananciais
En un país que Dios bendijoNum país que Deus abençoou
¡Cuánto amor!Quanto amor!
Viajé en los más bellos carnavalesViajei nos mais belos carnavais

Suena el tambor, quiero ver girar a la baianaBate tambor, quero ver rodar baiana
Nilopolitana con su axéNilopolitana com o seu axé
Sangre nagó, mi alma es africanaSangue nagô, minha alma é africana
La negritud emana un ritual de feA negritude emana um ritual de fé

Resplandeció en un brillante cristalReluziu num brilhante cristal
Me enamoré de la más hermosa bromeliaA mais linda bromélia me apaixonei
Me sumergí en este mar de emocionesMergulhei nesse mar de emoções
Arrullé corazones, cantéEmbalei corações, cantei
En defensa de mi genteEm defesa do meu povo
Imagen de un mundo nuevoImagem de um mundo novo
¡Oh señor! Un día, prohibido nos miróOh senhor! Um dia, proibido olhou por nós
Nadie va a silenciar nuestra vozNinguém vai calar a nossa voz
Escucha mi clamor por igualdadOuça meu clamor por igualdade
¡Oh Diosa! Un festival de plata en plena pistaOh Deusa! Um festival de prata em plena pista
La sangre azul que corre en el sambistaO sangue azul que corre no sambista
Escuela querida, amor verdaderoEscola querida, amor de verdade

Que mi padre bendiga esta comunidadMeu pai abençoe essa comunidade
Soy hijo del samba, nací ganadorSou cria do samba, nasci vencedor
Por ti daría mi vida, Beija-FlorPor ti eu daria a minha vida, Beija-Flor