Traducción generada automáticamente
Beija Flor 2020 - Marcelo Guimarães e Cia
Samba Concorrente
Beija Flor 2020 - Marcelo Guimarães y Compañía
Beija Flor 2020 - Marcelo Guimarães e Cia
En el camino más hermoso te encontraré
Na estrada mais linda eu vou te encontrar
En las idas y venidas de mi paseo
Nas idas e vindas do meu caminhar
En cada mirada, donde quiera que esté
Em cada olhar, seja onde for
Iré contigo, mi beso de flores
Eu vou com você, meu Beija Flor
Vuela contigo, Beso Flower
Voar com você, Beija Flor
Leroy
Laroiê
Disculpe que pase mi colibrí
Peço licença pro meu beija-flor passar
Agoiê, mi samba es fuerte
Agoiê, meu samba é forte
En esta esquina nadie va a abrazarme
Nessa esquina ninguém vai me segurar
Quiero volver al camino del lujo y la seda
Quero voltar ao caminho do luxo e da seda
Bailar en el mar de plata
Bailar sobre o mar prateado
En el viento ni siquiera me noto
Ao vento vadio que nem me perceba
En un sueño para buscar el eldorado
Num sonho buscar o eldorado
En el pozo de la mina para encontrar mi destino
No veio das minas achar meu destino
Sonríe y llora en esta tierra sagrada
Sorrir e chorar neste solo sagrado
Seguir en la fe de un peregrino
Seguir na fé de um peregrino
Ilusión errante, bandoleiro
Andarilho da ilusão, bandoleiro
He estado robando corazones para la vida
Fui roubando corações pela vida
El brillo de la luz de la ciudad, verdadero
Brilho da cidade luz, verdadeiro
Arrastrero multitud (en la avenida)
Arrastão de multidões (na avenida)
Paseando por el arte
Passeando pela arte
Entre colores y contrastes, imaginé
Entre cores e contrastes, imaginei
El blanco de la niebla
O branco da neblina
El tango que fascina a la princesita
O tango que fascina a princesinha
De quien me enamoré
Por quem me apaixonei
Más allá del infinito, en la torre de Babel
Além do infinito, na torre de babel
Cruza el laberinto, rasca el azul del cielo
Cruzar o labirinto, riscar o azul do céu
Al final del arco iris ganar mi bote de oro
No fim do arco-íris ganhar meu pote de ouro
Esta calle es mía hoy, haré que brille
Essa rua hoje é minha, vou fazer ela brilhar
Al sonido del tambor del gran campeón de este lugar
Ao som do tambor da grande campeã desse lugar
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Samba Concorrente e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: