Botafogo Samba Clube 2025 - Paulo Marrocos e Cia

Clube de Samba Botafogo 2025 - Paulo Marrocos y Cia

Botafogo Samba Clube 2025 - Paulo Marrocos e Cia

Navegando maresSingrando mares
Soy guerrero de JoãoSou guerreiro de João
Uno más en la tripulaciónMais um na tripulação
Sin miedo, artillero implacableDestemido, artilheiro impiedoso
En las conquistas de batallasNas conquistas de batalhas
El Gran terror de los maresO Grande terror dos mares
Bautizado BotafogoBatizado Botafogo
Llegó a Río de JaneiroChegou ao Rio de Janeiro
Donde hice mi hogarOnde fiz minha morada
Surge el club de regatasSurge o clube de regatas
El primer campeónO primeiro campeão
Salve diva, brilla DalvaSalve diva, brilha Dalva

En estas andanzasNessas andanças
Vi la vida llevarmeVi a vida me levar
Me encanté con palacetesMe encantei com palacetes
En el Mourisco a festejarNo Mourisco a festejar
Y el mar cuando besa el céspedE o mar quando beija o gramado
El alvi-negro es celebradoO alvi-negro é festejado

Cerrando el dolor del pasadoFindando a dor do passado
De la unión renace el corazónDa união renasce coração
En esta bandera, quedó marcada nuestra historiaNessa bandeira, ficou marcada a nossa história
Todo el mundo loco en la tribunaTodo mundo loco na arquibancada
Cantando y gritando oléCantando e gritando olé
Es diferente este sentimiento, solo nosotros lo entendemosÉ diferente esse sentimento, só a gente entende
Nilton, Didi, Viejo Lobo y CanhotaNilton, Didi, Velho Lobo e Canhota
Túlio, Jair y el ángel de las piernas torcidasTúlio, Jair e o anjo das pernas tortas
Mi glorioso, por ti voy más alláMeu glorioso, por ti eu vou além
No puedes perder, perder ante nadieNão podes perder, perder pra ninguém

Este amor en mi pecho, nadie lo va a callarEsse amor em meu peito, ninguém vai calar
Es una llama que arde para no apagarseÉ chama que arde pra não se apagar
Enciende fuego en la avenida, nuestro sueño es realBota fogo na avenida, nosso sonho é real
Tu estrella brillará en el carnavalA tua estrela vai brilhar no carnaval