Colorado do Brás 2019 - Tchelo e Cia

Colorado do Brás 2019 - Tchelo y Compañía

Colorado do Brás 2019 - Tchelo e Cia

Te llevo en mi pecho
Te carrego no peito
Mucha alegría me trae
Muita alegria me traz
Porque te amo demasiado, santo manto
Porque te amo demais, manto sagrado
Soy de Brás y mi amor se declara
Eu sou do Brás e meu amor é declarado
Soy Colorado, Colorado, Colorado
Sou Colorado, Colorado, Colorado

Fue en la ruptura de las cadenas
Foi na quebra das correntes
Que una canción irreverente
Que um canto irreverente
En todo el mundo se hizo eco (se hizo eco)
Pelo mundo ecoou (ecoou)
Va el sol dormirse, colorando rojo
Vai o Sol adormecendo, colorindo de vermelho
El santuario de bellezas naturales
O santuário de belezas naturais
Mientras celebras, tus rituales
Ao celebrar, seus rituais
Revela sus misterios y hechizos
Revelam seus mistérios e magias
La fuerza y la fe que viene de los orixás
A força e fé que vem dos orixás
Es la llama que calienta la vida
É chama que aquece a vida

En el ritmo del tambor, oh
Na batida do tambor, ô
Escucharás el canto
Vai se ouvir a cantoria
Madre África bendecida
A mãe África abençoou
La luz de los antepasados es su guía
A luz dos ancestrais é sua guia

Un griot contando tus historias
Um griô contando suas histórias
Sentado a la sombra de un gran baobab
Sentado à sombra de um grande baobá
Leyendas fascinantes y folclore
Lendas e folclores fascinantes
alucinando, espeluznante
Alucinantes, de arrepiar
Navegación, a través de ríos y mares
Navegar, por rios e mares
Levanta un nuevo rey de la tierra
Erguer um novo rei do chão
Dar alas a la libertad
Dar asas à liberdade
En el horizonte ver un nuevo amanecer
No horizonte ver um novo amanhecer
Para ser feliz, no eres viejo
Pra ser feliz, não tem idade
Hakuna matata está viviendo
Hakuna matata é viver