Colorado do Brás 2023 - Liso

Colorado do Brás 2023 - Liso

Colorado do Brás 2023 - Liso

Verás al amor triunfarVerás o amor vencer
No dudes jamásNão duvide jamais
De quien ama a Colorado do BrásDe quem ama a Colorado do Brás

Soy la lágrima que borró el maquillajeSou a lágrima wue borrou a maquiagem
Del más puro corazónDo mais puro coração
La ópera de un PierrotA ópera De Um Pierrot
En el reino, Pedrolino, enamoradoNo reino, Pedrolino, apaixonado
Colombina con Arlequín, el seductorColombina com Arlequim, o sedutor
Era considerado un tontoEra tido como um bobo
Tonto es quien no es capaz de todo por un gran amorBobo é quem não é capaz de tudo por um grande amor

Soy la lágrima que cayó en el papelSou a lágrima que pingou no papel
De esas cartas nunca firmadasDaquelas cartas nunca assinadas
La musa intrigadaA musa intrigada
La amargura me hizo caerAmargura me fez cair
Pero en un instante de alegríaMas num instante de alegria
Una lágrima volverá a surgirUma lágrima vai ressurgir
La Commedia me eternizó, ohA Commedia me eternizou, ô
En el escenario itinerante, un romance platónicoNo palco itinerante, um platônico romance
Personajes caricaturescos, el principal, contenidoPersonagens caricatos, o principal, contido

Ah, sentimiento atragantadoAh, sentimento engasgado
Desde lo más profundo del alma, liberadoLá do fundo da alma, libertado

Soy la gota que el arte pincelóSou a gota que a arte pincelou
Cuando él miró al cielo, cuando él amó a la LunaQuando ele olhou pro céu, quando ele, a Lua, amou
Hermosas poesías, pinturas, sinfoníasLindas poesias, pinturas, sinfonias
La ópera llega a su acto finalChega a Ópera ao seu ato final

Es carnaval, es fantasíaÉ carnaval, é fantasia
Todos, Pierrot & ColombinaTodo mundo, Pierrot & Colombina
En los bailes, en los bloques, en la vidaNos bailes, nos blocos, na vida
Soy la lágrima de la emociónSou a lágrima da emoção
En cada rostro, hoy, aquí en la avenidaEm cada rosto, hoje, aqui na avenida