Dragões da Real 2020 - Aquiles da Vila e Cia

Dragones del Real 2020 - Aquiles del Pueblo y Compañía

Dragões da Real 2020 - Aquiles da Vila e Cia

solo abre tu corazónÉ só abrir seu coração
deja que la emoción hableDeixa falar a emoção
mié mié miéQua qua ra qua qua
deja ir las heridasDeixa as mágoas pra lá
mié mié miéQua qua ra qua qua
¡Vamos a juntarnos!Vamos juntos buscar!

Dios me sonrióDeus sorriu pra mim
Yo iré con el alma lavadaDe alma lavada eu vou
Los dragones me hicieron asíA Dragões me fez assim
niño de verdad que soyCriança real eu sou
Baja tu voz y riamos de nosotrosSolte a voz e vamos rir de nós
para poder jugar, soñarPoder brincar, sonhar
todos juntos desatar los nudosTodos juntos desatar os nós
La fiesta no tiene tiempo para terminarA festa não tem hora pra acabar

Ven conmigo reírVem comigo gargalhar
Ya no quiero sufrirEu não quero mais sofrer
De esta vida voy a tomarDessa vida eu vou levar
lo que vivoAquilo que eu viver

la receta de la alegríaA receita da alegria
está caminando contra el vientoÉ caminhar contra o vento
en momentos de agoníaNos momentos de agonia
se un amigo del climaSer amigo do tempo
aleja el dolorAfaste a dor
usa tu fantasíaVista a sua fantasia
vive el juego del amorViva o jogo do amor
la curación de cada díaA cura de cada dia