Dragões da Real 2025 - Celso Luís e Cia

Dragones de la Real 2025 - Celso Luís y Cia

Dragões da Real 2025 - Celso Luís e Cia

Brilló el SolBrilhou o Sol
Para revelar el universo imaginarioPra revelar o universo imaginário
En una hoja un hermoso castilloNuma folha um lindo castelo
Hadas anuncian el mundo encantadoFadas anunciam o mundo encantado
Soñar, jugar a ser felizSonhar, brincar de ser feliz
En cada nota las pinturas cobran vidaEm cada nota pinturas ganham formas
Algunos trazos, son tantas historiasAlguns traços, são tantas histórias
Una gota de tinta hace volar a la gaviotaUm pingo de tinta faz a gaivota voar
Vamos de aventureros a los cuatro rinconesVamos de carona aos quatro cantos
En un beso azul hay tanto cielo y marNum beijo azul é tanto céu e mar

Y desentrañando emocionesE desbravando emoções
Cruzamos en un segundoAtravessamos em um segundo
En barco de vela o avión rosa-grenáDe barco a vela ou avião rosa-grená
Hacer que el corazón se acelereFazer o coração disparar

En la jornada los desafíosNa jornada os desafios
Fuerza y valor en el caminoForça e coragem na caminhada
Es incierta la trayectoriaÉ incerta a trajetória
El tiempo cambia nuestra historiaO tempo muda nossa história
Disfrutar es un regaloAproveitar é uma dádiva
Sonriendo o llorando, todo pasaSorrindo ou chorando, tudo passa
Como magia cruzamos la líneaComo magia cruzamos a linha
El ciclo continúa y seguimosO ciclo continua e seguimos
En este escenario iluminado, detrás de una estrellaNeste palco iluminado, atrás de uma estrela
La pasarela es un sueño, que va a renacerA passarela é um sonho, que vai renascer
Y una nueva arte reescribirE uma nova arte reescrever

Un show de colores a la luz de la lunaUm show de cores ao luar
En la acuarela de la vida brindarNa aquarela da vida brindar
Son 25 años dragonesSão 25 anos dragões
¡Ven a celebrar!Vem comemorar!