Estácio de Sá 2017 - China do Estácio e Cia

Estácio de Sá 2017 - Estácio e CIA China

Estácio de Sá 2017 - China do Estácio e Cia

Explota la emociónExplode a emoção
Me invade el pechoInvade meu peito
No puedo aguantarlo másNão dá mais pra segurar
Cuando suelte mi voz, entiendaQuando eu soltar minha voz, entenda
La cuna de la samba es stácio de sá!O berço do samba é estácio de sá!

Oh, vamosQual é?
El chico fue por el St. CharlesO moleque desceu o são carlos
Pierna en el mundo y la izquierdaPerna no mundo e partiu
En notas compuso su destinoEm notas compôs seu destino
En el asfalto floreció el sueñoNo asfalto o sonho floriu
Yo creía en la vidaAcreditava na vida
En las cosas del corazónNas coisas do coração
De las palabras de un poetaDas palavras de um poeta
La fantasía reveladaA fantasia revelou
Recuerdos de primaveraLembranças de primavera
Flores que tu padre eternizóFlores que seu pai eternizou

Te lo mostraréEu vou mostrar pra você
¿Quién es el Rey Bahión?Quem é o rei baião
Lo que la vida de un viajero es muy buenaQue vida de viajante é muito bom
Hola gira y revuelve, morena, espera a que llegue prontoOi vira e mexe, morena, espere que eu chego já
Echo de menos mi medicina es cantarSaudade meu remédio é cantar

¡SÍ! Un sueño para recuperar la libertadÉ! Um sonho retomar a liberdade
¡SÍ! Un grito de advertencia que se hace ecoÉ! Um grito de alerta a ecoar
Porque cuando tu arte es censuradoPois quando sua arte é censurada
Tu canto es mi fuerza para lucharTeu canto é minha força pra lutar
¡Sí! ¡Sí! Nunca pierdas la fe en lo que está por venirÊo êa! Jamais perder a fé no que virá
¡Sí, lo es! Una vez más empezar de nuevoÊo êo êa! Mais uma vez recomeçar
Vive y guarda el orgullo de ser un leónViver e manter o orgulho de ser um leão
Cantar, cantar y cantarCantar e cantar e cantar
La belleza de ser inspiraciónA beleza de ser inspiração
Dina, en esta inmensa sala resplandecienteDina, nesse imenso salão a brilhar
Pies en el suelo y medalla de oroPés no chão e de ouro a medalha
¡Tu chico acaba de llegar!Teu guri acabou de chegar!