Estácio de Sá 2023 - Marcos Laje

Estácio de Sá 2023 - Marcos Laje

Estácio de Sá 2023 - Marcos Laje

HeyEi
PsstPsiu
Presta atenciónPreste atenção
Va a bajar del cieloVai descer do céu
Son Luiz y San JuanSão Luiz e São Joao
Al son de la matracaAo som de matraca
Y el tambor de CriolaE o tambor de Criola
San Luis está sonriendo a lo tontoSão Luis tá sorrindo à toa

Bajó del cieloDesceu do céu
Y se encantó con el coloridoE se encantou com o colorido
Puso la piel de gallinaArrepiou
Puede bailar sambaPode sambar
Dejar que la emoción golpee fuerte en tu corazónDeixar a emoção bater forte no seu coração

Viene de allá la energíaVem de lá a energia
Flota en el aire, en el airePaira no ar, no ar
Tiene magia y poesíaTem magia e poesia
Vamos a cantarVamos cantar

Quien pide al cielo, no ve el sueloQuem pede aos céus, não ver o chão
Sus peticiones están desfilando en la avenidaOs seus pedidos estão passando na avenida
Es luz y paz, con devociónÉ luz e paz, com devoção
Girando la rueda hoy el espectáculo es de alegríaGirando a roda hoje o show é de alegria

Sonó el tamborBateu tambor
Giró con el pie en el sueloRodou com pé no chão
Saltar la hoguera es cosa de San JuanPular fogueira é coisa de São João
Bumba mi boiBumba meu boi
Yo sé, es tradiciónEu sei, é tradição
Soy EstácioSou Estácio
La primera del puebloA primeira do povão