Fidalgos e Aristocratas 2023 - Lucas Donato e Cia

Fidalgos y Aristócratas 2023 - Lucas Donato y Cía

Fidalgos e Aristocratas 2023 - Lucas Donato e Cia

Mi Fidalgos en la avenida feliz cantandoMeu Fidalgos na avenida feliz a cantar
Soy Xica del pueblo, pasión que no callaSou Xica do povo, paixão que não cala
Llevo en el pecho y en el almaTrago no peito e na alma
El grito que resuena en la senzalaO grito que ecoa na senzala

Axé esu okotoAxé esu okoto
Señor de la comunicaciónSenhor da comunicação
En la lucha por justicia e igualdadNa luta por justiça e igualdade
Orgullo estampadoOrgulho estampado
Identidad negraNegra identidade
Herencia de valentía y corajeHerança de bravura e valentia
En el tronco hay sufrimiento y opresiónNo tronco tem sofrimento e opressão
Pues las palabras de mainhaPois as palavras de mainha
Son un alivio al corazónÉ um alento ao coração!

Eparrey, ella es oya, ella es oyaEparrey, ela é oya, ela é oya
Suena la campana de la iglesita, pombogiraToca o sino da igrejinha, pombogira
Eparrey cuando iansã viene a la batallaEparrey quando iansã vem pra batalha
Es rezo en la misa, el hechizo no fallaÉ reza na missa, catiço não falha
Eparrey ella es oyá, ella es oyáEparrey ela é oyá, ela é oyá
Cuando el santo baja el cuerpo se erizaQuando o santo desce o corpo arrepia
Eparrey cuando yansã viene a la batallaEparrey quando yansã vem pra batalha
Hay ventarrónTem ventania

En busca de la liberaciónEm busca da libertação
Soñé con juntar un centavoSonhei em juntar um tostão
Llevados por la traición del hermanoLevados pela traição, do irmão
En medio de las fiestas de la nocheEm meios festejos da noite
Nacía un amor sin finNascia um amor sem fim
Di la vuelta por arribaDei volta por cima
Me convertí en noblezaTornei-me fidalguia
Rompiendo prejuiciosQuebrando preconceitos
¡Eterna reina!Eterna rainha!
Somos resistencia de una razaSomos resistência de uma raça
Tengo sangre africanaTenho sangue africano
Renací de la feRenasci da fé
Soy xica da silva, de la sociedadSou xica da silva, da sociedade
Y tricolor por la eternidadE tricolor pela eternidade

Xeu epa babá, muló ayê orumXeu epa babá, muló ayê orum
Ago aluvaiá, onybodê, ise gunAgo aluvaiá, onybodê, ise gun