Gato de Bonsucesso 2023 - Aldair Careca e Cia

Gato de Bonsucesso 2023 - Aldair Careca e Cia

Gato de Bonsucesso 2023 - Aldair Careca e Cia

Orayeye oOrayeye o
Que tu dorado bendiga el caminarQue seu dourado abençoe o caminhar
La luz del bebé, es fe que mueve la mareaA luz do abebê, é fé que move a maré
Mostrando la fuerza de la mujerMostrando a força da mulher
Las manos que curan, y hacen la vidaAs mãos que curam, e fazem a vida
Señora nuestra guía el puebloSenhora nossa guia o povo
Que vivió en palafitosQue viveu em palafitas
Axé que alimenta la esperanzaAxé que alimenta a esperança
En un mundo mejor, de paz y bonanzaNum mundo melhor, de paz e bonança
Lágrima y sudor de una genteLágrima e suor de uma gente
Que solo piensa en ser felizQue só pensa em ser feliz
La fibra viene de ellas, que levantan un paísA fibra vem delas, que erguem um País

Lata de agua en la cabeza allá va MaríaLata D'água na cabeça lá vai Maria
Su vida es luchar por superaciónSua vida é lutar por superação
Esencia y luz que irradiaEssência e luz que irradia
Matando un león por díaMatando um leão por dia

AmorAmor
Tiene poemas y floresTem poemas e flores
Para enfrentar desdichasPra enfrentar dissabores
Por cada palmo de tierraPelo palmo de chão
Reinas de raza y bravuraRainhas de raça e bravura
Por las calles piden pazPelas ruas pedem paz
Clamando opiniónClamando opinião
Es ella, la luz de mi melodíaÉ ela, a luz da minha melodia
Inspiración de la poesíaInspiração da poesia
Iluminando el caminarIluminando o caminhar
Abriendo los portales, reflejando la felicidadAbrindo os portais, refletindo a felicidade
Que habita en su serQue habita em seu ser
Ve, Bonsucesso, delirar a su antojoVai, Bonsucesso, delirar a bel-prazer

Mi samba es de manifestaciónMeu samba é de manifestação
Hace resonar la voz del corazónFaz ecoar a voz do coração
De azul y blanco diciendo en el pieDe azul e branco dizendo no pé
En mi gato ella es lo que quieraNo meu gato ela é o que quiser