Gaviões da Fiel 2023 - Luciano Costa e Cia

Gaviões da Fiel 2023 - Luciano Costa y Cía

Gaviões da Fiel 2023 - Luciano Costa e Cia

Mi hermanoMeu irmão
Traigo el mensaje del infinitoTrago a mensagem do infinito
Hacer real un hermoso sueño, este cortejo de uniónFazer real um lindo sonho, esse cortejo de união
¡Oh hermano mío! Vine a liberarte de las prisiones de la feOh meu irmão! Vim liberta-te das prisões da fé
Rompe las cadenas de tu corazón, recibe luz de donde vengaQuebre as algemas do seu coração, receba luz de onde vier
El amor te concibió, oscuro como yoO amor o concebeu, retinto como eu!
Sangró por tu fe, Jesús de NazaretSangrou por sua fé, Jesus de Nazaré
Cuando el mar se abra, habrá una nueva alianzaQuando o mar se abrir há de haver a nova aliança
En el Xangri-lá de la esperanzaNo Xangri-la da esperança
No pasarán profetas de la intoleranciaNão passarão profetas da intolerância

El dueño de la tierra clama la fuerza de TupãO dono da terra clama a força de Tupã
El pueblo del axé pide clemencia a OxaláO povo do axé pede clemência a Oxalá
Incluso cuando Alá da dirección desde el cieloMesmo quando Allah da direção vinda do céu
La fe del cristiano está en el Dios de IsraelA fé do cristão está no Deus de Israel

He recorrido caminos hacia la nueva CanaánTrilhei caminhos rumo a nova Canaã
Y en ese tiempo, vencí en el afánE nesse tempo, venci no afã
Seguí en tu devociónSegui em sua devoção
Sembré humildad, coseché amor y gratitudPlantei humildade, colhi amor e gratidão
Oh padre, a tus hijos un nuevo mañanaOh pai, a vossos filhos um novo amanhã
¡Con más caridad la igualdad ha de brillar!Com mais caridade a igualdade há de reluzir!
Como procesión, de una sola naciónFeito procissão, de uma só nação
Vamos a sembrar el amorVamos semear o amor
Hoy unidos, por tu clemenciaHoje irmanados, por vossa clemência
Mi samba sale en tu loorMeu samba sai em seu louvor

Soy Gavião, Fiel MensajeroSou Gavião, Fiel Mensageiro
Religión, sangre alvinegraReligião, sangue alvinegro
Predestinado a predicar el bienPredestinado a pregar o bem
En nombre del padre, aménEm nome do pai amém