Grande Rio 2018 - Deré e Cia

Grande Rio 2018 - Deré y Compañía

Grande Rio 2018 - Deré e Cia

Abelardo BarbosaAbelardo Barbosa
Mueve tu vientre para el vecinoBalança a pança pra vizinha
Ve a buscar a TerezinhaVai buscar a Terezinha
El Gran Río está en el aireA Grande Rio está no ar
No vine aquí para explicarlo, es mejor confundirEu não vim aqui explicar, é melhor confundir
Y ni siquiera tengo un guiónE nem tenho roteiro
Prepara el sofá, AlaorPrepare o sofá, Alaor
Enciende la televisión, Brasil es un anillo de anilloLigue o televisor, o Brasil é um picadeiro
Soy un disc-jockey, payaso, problemasSou disc-jóquei, palhaço, problema
De tropical a IpanemaDa tropicália a Ipanema
El viejo guerrero, popular noresteO velho guerreiro, nordestino popular
RompiéndoloBotando pra quebrar

Date la vuelta y advierte que el chacrete bailaráRoda e avisa que a chacrete vai dançar
Hay un cuerno para que el novato pierdaTem buzina pro calouro que perder
Te echo de menos. Ese abrazo para tiQue saudade, aquele abraço pra você

¿Quién olvidó la lectura, me vio burlarse de la vida?Que esqueceu da lida, me viu zombar da vida
Pero realmente soy el retrato de esta genteMas realmente sou o retrato dessa gente
En la piña para enfrentar su paradaNo abacaxi de enfrentar o seu batente
Mucho más que un espectáculo, hola, atenciónBem mais que um programa, alô, atenção
Éxito en cada generaciónSucesso em cada geração
Qué maravilloso en la escuela más hermosaQue maravilha, na escola mais bonita
Vuelvo a los brazos de FlorindaVolto aos braços de Florinda
Para jugar mi carnavalPra brincar meu carnaval
Vuela la ropa interior del rey La gente vibraVoa a cueca do rei o povo vibra
Pregunto en la avenidaEu pergunto na avenida
¿Quieren bacalao?Vocês querem bacalhau?

¿Vas al trono o no?Vai pro trono ou não vai?
Caxias va con alabanzaCaxias vai com louvor
Chacrinha nos dijo que obedeceríamosChacrinha mandou a gente obedece
Por ser la cara de este pueblo brasileñoPor ser a cara desse povo brasileiro
Se lo merece, se lo mereceEla merece, ela merece