Grande Rio 2023 - Dinho Artigliri e Cia

Grande Río 2023 - Dinho Artigliri y Cía

Grande Rio 2023 - Dinho Artigliri e Cia

Parceiro amigo de feParceiro amigo de fé
Tira una silla y ven a charlarPuxa uma cadeira e vem prosear
En la mesa ya hay abridorNa mesa já tem abrideira
Cerveza del santo para el día amanecerCerveja do santo pro dia raiar
En las calles la alborada adorna el cieloNas ruas alvorada enfeita o céu
Un samba toma forma en el papelUm samba ganha forma no papel
Tú y yo componiendo versos contemplando la raízVocê e eu compondo versos contemplando a raiz
Yo y tú, de Irajá a Del CastilhoEu e você, de Irajá a Del Castilho
A los pies de la matriz, clamé en QuintinoAos pés da matriz, clamei em Quintino
Pedí al Divino por intercesiónPedi ao Divino por interseção
Fiel escudero bajó en el terreiroFiel escudeiro baixou no terreiro
Saludado por la multitudSaudado pela multidão
Firma el punto batuqueiroFirma o ponto batuqueiro
Evocada devociónEvocada devoção
Cuando toca el adarrum, agogó ziriguidumQuanto toca o adarrum, agogô ziriguidum
Hace palpitar el corazónFaz pulsar o coração
Y en la onda del cacique la nostalgia es quien me diceE na onda do cacique a saudade é quem me diz
Todavía es tiempo para vivir felizAinda é tempo pra viver feliz

Recorriendo el camino del bienTrilhando o caminho do bem
Contigo desembarco en cualquier estaciónCom você desembarco em qualquer estação
Recordé el feijão de NenémLembrei do feijão da Neném
Del primer éxito, durmió camarónDo primeiro sucesso, dormiu camarão
Zeca anduve buscando en aquella tienditaZeca andei procurando naquela vendinha
¿Dónde estás? Para que apostemosOnd’é que tu tá? Pra gente apostar
En la centena y en el millarNa centena e no milhar
En el águila de mi PortelaNa águia da minha Portela
Del maestro Monarco, cien años de amorDo mestre Monarco, cem anos de amor
En el camino de la vida te conocí, oh florNa estrada da vida eu te conheci ó flor
Allá en el patio, celebrar amistadesLá no quintal, festejar amizades
Exu venció, no hay para nadieExu venceu não tem pra ninguém
Firma este samba conmigoAssina esse samba comigo
Ogum Yê de XerémOgum Yê de Xerém

Para bordar otra estrella en el amado pabellónPra bordar mais uma estrela no amado pavilhão
¡Ojo grande en mí no agarra! ¡Oh no agarra no!Olho grande em mim não pega! Ô não pega não!
Deja que la vida me lleve, de la pandilla soy uno másDeixa a vida me levar, da patota sou mais um
Caxiense, Grande Río protegido por OgumCaxiense, Grande Rio protegido por Ogum