Traducción generada automáticamente

Grande Rio 2023 - Thiago Meiners e Cia
Samba Concorrente
Grande Río 2023 - Thiago Meiners y Cía
Grande Rio 2023 - Thiago Meiners e Cia
Que ilumina el caminoQue ilumina a caminhada
De quien vive del sudorDe quem vive do suor
Sé que en cada amanecerSei que em cada alvorada
Quien es de Jorge no está soloQuem é de Jorge não está só
Mi espada y mi sambaMinha espada e meu samba
El axé de cada unoO axé de cada um
Soy yo, quien vence la demandaSou eu, quem venço demanda
Soy yo, devoto de OgumSou eu, devoto de Ogum
Y fue Exu quien abrió mis caminosE foi Exu quem abriu meus caminhos
Cuando la gira giróQuando a gira girou
Fina flor de los espinosFina-flor dos espinhos
Fe de mi protectorFé do meu protetor
Fe que es mi retrato, pasos de un sambistaFé que é meu retrato, passos de um partideiro
Versos a la luz del farolVersos a luz do candeeiro
Viva toda la ibejada, eres y mis orixásViva toda a ibejada, erês e meus orixás
Cosme y Damião protejan que la pandilla pide pazCosme e Damião protejam que a patota pede paz
Da línea en la cometa, niño, deja tu sueño volarDá linha na pipa menino, deixa teu sonho voar
Fue allí donde compuse el destino en el viejo IrajáFoi lá que compus o destino no velho Irajá
Helada y samba de rueda en la mesa del barGelada e samba de roda na mesa do botequim
Quien no ha de gustar, Dios perdona, la felicidad es asíQuem não há de gostar Deus perdoa, felicidade é assim
Que yo sigo cantandoQue eu vou cantando
En el rincón de la tamarindoNo recanto da tamarineira
En la calle de la feria, por toda la ciudadNa rua da feira, por toda cidade
A los pies del jaca, verdadAos pés da jaqueira, verdade
Pero, escuché a lo lejos tu cantar buscándomeMas, ouvi ao longe seu cantar me procurando
Hice de xerém, mi patio, mi consueloFiz de xerém, o meu quintal, meu acalanto
Soñé en las alas de este hermoso carnavalSonhei nas asas desse lindo carnaval
Para el samba en CaxiasPro samba em Caxias
Allá voy yo que soy felizLá vou eu que sou feliz
Y agradezco por todo lo que Dios me dioE agradeço por tudo que Deus me deu
Tiene repique, tantán y pandeiroTem repique, tantan e pandeiro
La vieja guardia enseñóVelha guarda ensinou
Oye Zeca, acércate aquíÔ Zeca chega pra cá
Grande río me llamóGrande rio me chamou
Pagodinho de responsabilidad cuando la Luna iluminóPagodinho de responsa quando a Lua clareou
Donde la vida me lleve, canto un samba de amorOnde a vida me levar, canto um samba de amor
Pagodinho de responsabilidad cuando la Luna iluminóPagodinho de responsa quando a Lua clareou
Donde la vida me lleve, canto para mi protectorOnde a vida me levar, canto para o meu protetor



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Samba Concorrente y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: