Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 13

Imperatriz da Paulicéia 2026 - MAaradona e Cia

Samba Concorrente

Letra

Emperatriz de Paulicéia 2026 - Maradona y Cía

Imperatriz da Paulicéia 2026 - MAaradona e Cia

Prepara el ebó para el dueño de la callePrepare o ebó ao dono da rua
No estoy solo, despacho en la encrucijadaEu não fico só, despacho na encruza
Una historia voy a contar de un pueblo aguerridoUma história vou contar de um povo aguerrido
Echó raíces en este lugarFez raiz nesse lugar
Encadenado sobrevivo al dolor del invasorAcorrentado sobrevivo a dor vinda do invasor
Nunca perdí la esperanzaJamais perdi a esperança
Silenciaron mi herenciaSilenciaram a minha herança
La guía y el rosario en la mano, escondí de la opresiónA guia e o terço na mão, escondi da opressão
El santo protector de mi vidaO santo protetor da minha vida
Secreto guardado, libertad contenidaSegredo guardado, liberdade contida
Para siempre escondidaPra sempre escondida

Oxalá, mi padre, escucha mi clamorOxalá meu pai, ouça o meu clamor
Ogunhê, mi padre, guerrero vencedorOgunhê meu pai, guerreiro vencedor
El axé me guía, el amén a Jesús!O axé me conduz, o amém a Jesus!
Solo quiero paz y amorSó quero paz e amor

Lo que era profano se volvió devociónO que era profano virou devoção
Ibejís sonrieron a Cosme y DamiánIbejís sorriram a Cosme e Damião
Atotô Obaluaiê, la flecha certera del poderAtotô Obaluaiê, a flecha certeira do poder
Kaô kabecilê, Xangô es justiciaKaô kabecilê, Xangô é justiça
Oxumaré, el arcoíris iluminaOxumaré, o arco-íris ilumina
La bendición de mis yabásA benção minhas yabás
De los quilombos ancestralesDos quilombos ancestrais
Destino trazado, de cuerpo cerradoDestino traçado, de corpo fechado
En la noche de Ilu AiyêEm noite de Ilu Aiyê
La zona este va a enloquecerA zona leste vai enlouquecer

Ô-ô-ô mi tambor va a resonarÔ-ô-ô meu tambor vai ecoar
Ô-ô-ô en el altar o en el congáÔ-ô-ô no altar ou no congá
La Paulicéia hoy es religiónA Paulicéia hoje é religião
En el sincretismo vamos a unir nuestras manosNo sincretismo vamos dar as mãos

Escrita por: Maradona, Thiago Brito, Saulo Mesquita, Ph, Didi Pinheiro. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Samba Concorrente y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección