Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 49

Imperatriz Leopoldinense 1996 - João Estevam e Cia

Samba Concorrente

Letra

Imperatriz Leopoldinense 1996 - João Estevam e Cia

Imperatriz Leopoldinense 1996 - João Estevam e Cia

Oh, ven con ella, amorÔ, vem com ela, amor
Del samba, estación de esta ciudadDo samba, estação dessa cidade
Refugio de maestros, musa que me encantaReduto de bambas, musa que me encanta
Para la gente, un sueño de felicidadPro povo, um sonho de felicidade

La corona brillante de la ImperatrizA coroa brilhante da Imperatriz
Brilla en versos arrojados al aireCintila em versos jogados ao ar
Siempre que sublime y radiante se veSempre que sublime e radiante se vê
Su corte iluminando toda la avenidaSua corte a avenida toda iluminar
Ojos llorosos se emocionaránOlhos marejados vão se emocionar
Hermosa, mi escuela pasaráLinda, minha escola vai passar
En Austria, en el lujo de los bellos salonesNa Áustria, no luxo dos belos salões
Una princesa romántica busca emocionesUma princesa romântica quer emoções
Y seducida por la suerteE seduzida pela sorte
Conoció al distante consorteConhecia o distante consorte
En una fiesta de rara bellezaEm festa de rara beleza
Brasil irradiaba extraña seducciónO Brasil irradiava estranha sedução
Un pedazo de paraísoPedaço de paraíso
Selvas vírgenes recortadas por rayos de solFlorestas virgens recortadas por raios de sol
El príncipe de tez morenaO príncipe da tez morena
Un sueño que le hace señasUm sonho que lhe acena
Luz del mar, LeopoldinaLuzio mar, Leopoldina
Y el verde de la naturaleza tan delicada y salvajeE o verde da natureza tão delicada e bravia
Que tanto encanto causaQue tanto causa encanto
Será, al fin, su mantoSerá, enfim, seu manto
Suponía quedarse poco tiempoSupunha ficar breve tempo
Pero el rumbo de la historia cambióMas o rumo da história mudou

Mujer con audaz visión del momentoMulher com ousada visão do momento
El gran evento influencióO grande evento influenciou

Mostrando la fuerza de su pasiónMostrando a força da sua paixão
Transformó un pueblo en naciónTransformou um povo em nação
Y dio motivo para enorgullecermeE deu motivo pra me orgulhar
Pues esta gente valiente y felizPois essa gente brava e feliz
Seguramente brasileñaCom certeza brasileira
En coro con la ImperatrizEm coro com a Imperatriz
Hoy llena el pecho y suelta su vozHoje enche o peito e solta a sua voz

Escrita por: Cesar Som Livre / Eduardo Medrado / João Estevam / Waltinho Honorato. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Samba Concorrente y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección