Imperatriz Leopoldinense 2026 - Gabriel Coelho e Cia

Imperatriz Leopoldinense 2026 - Gabriel Coelho et Cie

Imperatriz Leopoldinense 2026 - Gabriel Coelho e Cia

J'ai juré des mensongesJurei mentiras
Mais je ne suis pas seulMas não tô sozinho
J'ai été tout ce que j'ai toujours vouluFui tudo que eu sempre quis
Caméléon, Imperatriz !Camaleônico Imperatriz!
Caméléon, c'est l'Imperatriz !Camaleônica é a Imperatriz!

Je suis à moitié homme, à moitié bêteSou meio homem, meio bicho
Le silence et le criO silêncio e o grito
Oiseau, femmePássaro, mulher
Qui peint la vérité sur son visageQue pinta a verdade no rosto
Apporte le courage dans son corpsTraz a coragem no corpo
Et ne cache jamais qui elle estE nunca esconde o que é
Avec des plumes, des paillettes, rebelle à chanterCom plumas, paetês, rebelde a cantar
Ne pas être un cliché de plus, sur scène à se libérerNão ser mais um clichê, no palco à libertar
Sec était le cri féroceSeco era o clamor feroz
Dans les vers, j'ai mouillé ma voixNos versos molhei minha voz

De corps fermé, le primitifDe corpo fechado, o primitivo
L'ange coquin, banditO anjo safado, bandido
Péché sans pudeurPecado sem pudor
Sortilège de passionFeitiço de paixão
Regard provocateurOlhar provocador
Douce séductionDoce sedução

Femmes d'Athènes, j'ai sauvéMulheres de Athenas salvei
Avec la folie, j'ai danséCom a loucura dancei
Rose sans parfum, poésie sans éclatRosa sem perfume, poesia sem brilho
La douleur d'un sang latinoA dor de um sangue latino
Un beau paon exhibéUm lindo pavão exibido
Lumière de la nuit, visions d'un délireLuz da noite, visões de um delírio
Homme féminin avec un hHomem feminino com h
Libre d'aimer, je veux voirLivre pra amar, eu quero ver
Qui va juger, voudra aussiQuem vai julgar, também vai querer

Lance-toi à la fête, oublie demainSe joga na festa, esquece o amanhã
Mon école dans la rue pour être championne !Minha escola na rua pra ser campeã!

Viens mon amourVem meu amor
Vivons la vieVamos viver a vida
Faisons chaufferBota pra ferver
Car le jour va naître heureux à LeopoldinaQue o dia vai nascer feliz na Leopoldina