Imperatriz Leopoldinense 2026 - Ricardo Ferreira

Imperatriz Leopoldinense 2026 - Ricardo Ferreira

Imperatriz Leopoldinense 2026 - Ricardo Ferreira

El arte de tener mil maneras de amarA arte de ter mil maneiras de amar
Con sangre latina de un hombre con HCom sangue latino de um homem com H
¿Corres o te quedas? ¡Tú me dices!Se corre ou fica? Você quem me diz!
Ney Matogrosso de la ImperatrizNey Matogrosso da Imperatriz

¿Quién es?Quem é?
Criatura alada en vuelo sonoroCriatura alada em voo sonoro
Descifráme, o te devoroDecifra-me, ou te devoro
Siento el canto de tu cuerpo desnudoEu sinto o canto do seu corpo nu
¿Quién es? ¿Quién es?Quem é? Quem é?
¿Hombre o mujer? Todos preguntanHomem ou mulher? Todos perguntam
Poco saben que la bestia que asustaMal sabem que a fera que assusta
Es el alma de América del SurÉ a alma da América do Sul
La voz y la cabeza están en la bandejaA voz e a cabeça estão na bandeja
Silencio en la boca de los opositoresSilêncio na boca dos opositores
Lo dulce/amargo, Secos y MojadosO doce/amargo, Secos e Molhados
Purificando los horroresPurgando os horrores
No se puede clasificarNão dá pra classificar
Tampoco comprenderTampouco compreender
El sentimiento que despierta el placerO sentimento que desperta o prazer
Bandido, bandolero y gitanoBandido, bandoleiro e cigano
Hechizo sagrado, ángel livianoFeitiço sagrado, anjo leviano

Espejo de la calle, la contradicciónEspelho da rua, a contradição
Dulzura y pecado en el mismo estribilloDoçura e pecado no mesmo refrão
Y quien nunca bailó con su propio dolorE quem nunca dançou com a própria dor
No sabe el sabor de mi amorNão sabe o sabor do meu amor

En una balada de locosNuma balada de loucos
Prefiero ser otro más allá de lo realPrefiro ser outro além do real
Con un pavo real misteriosoCom um pavão misterioso
Veo luciérnagas en un recitalVejo pirilampos em um recital
Quiero tu movimientoQuero o seu rebolado
Sentir tu ritmo pegadito a míSentir seu gingado juntinho de mim
En un baile profanoNum baile profano
Frenético, insano, que nunca tiene finFrenético, insano, que nunca tem fim
Ese tu cuerpo me calientaEsse teu corpo me aquece
De una manera que hasta pareceDe um jeito que até parece
Un Sol para que el día nazca felizUm Sol pro dia nascer feliz