Império do Povo 2025 - Professor Felipe

Imperio del Pueblo 2025 - Profesor Felipe

Império do Povo 2025 - Professor Felipe

Mi piel verde y blancaMinha pele verde branco
Dibujando la emociónDesenhando a emoção
Soy Imperio del Pueblo, super campeónSou Império do Povo, super campeão
Kusiwa es nuestra identidadKusiwa é a nossa identidade
Patrimonio cultural de la humanidadPatrimônio cultural da humanidade

En el extremo norte resonóNo extremo norte ecoou
Un grito fuerte de la imponente WirauUm grito forte da imponente Wirau
El sonido de Turé encantóO som de Turé encantou
Wajãpi, ¡salve al pueblo original!Wajãpi, salve o povo original
Y así Janejarã, el gran creadorE assim Janejarã o grande criador
Todo era paz y armoníaTudo era paz e harmonia
Hombre y naturaleza en sintoníaHomem e a natureza em sintonia
En este bello esplendorNesse belo esplendor

Sin embargo, Tukã–Moj trajo el malPorém, Tukã–Moj sobreveio o mal
Los seres de luz, nuestra fortalezaOs seres de luz, nossa fortaleza
Las fuerzas del bien sobrenaturalAs forças do bem sobrenatural
En esta pintura de rara bellezaNessa pintura de rara beleza

En el tono de los colores la expresiónNo tom das cores a expressão
Cuánta riqueza, herencia ancestralQuanta riqueza, herança ancestral
Águila furiosa da un show de percusiónÁguia furiosa dá um show de percussão
Es pura magia en mi carnavalÉ pura magia no meu carnaval

Bendita selva, madre naturalezaBendita floresta, mãe natureza
Raíz de toda esenciaRaiz de toda essência
En la fauna y flora, brota la bellezaNa fauna e flora, brota a beleza
En defensa del suelo, la resistenciaEm defesa do solo a resistência
En el ritual de la pajelanzaNo ritual da pajelança
Jawara y kapuru invocan la protecciónJawara e kapuru invocam a proteção
Enmarcada en el canto y la danzaEmoldurada no canto e na dança
En esta fiesta nuestra voz es la preservaciónNessa festa nossa voz é a preservação