Império Serrano 2023 - Rô Barcellos e Cia

Império Serrano 2023 - Rô Barcellos y Cía

Império Serrano 2023 - Rô Barcellos e Cia

La fiesta es tuya, la fiesta es nuestraA festa é sua, a festa é nossa
Sus acordes ponen la piel de gallinaOs seus acordes são de arrepiar
Aplausos para Arlindo CruzPalmas pra Arlindo Cruz
El show debe continuarO show tem que continuar

Hoy la corona nos guíaHoje a coroa nos conduz
¡Ella nos guía!Ela nos conduz!
El Imperio canta y baila en los lugares de Arlindo CruzO Império canta e dança lugares de Arlindo Cruz
Baja de la colina y al asfaltoDesce a serrinha e no asfalto
Ven a girar tu estandarteVem girar seu pavilhão
Soy el Imperio Serrano del paticumbumSou Império Serrano do paticumbum
Que late en tu corazónQue bate no seu coração
Hoy voy a gozar del pagodeoHoje eu vou pagodear
Y la fiesta estará buenaE o couro vai comer
En el cacique voy a tocarNo cacique vou tocar
Ver el día amanecerVer o dia amanhecer
En el fondo del patioNo fundo de quintal
Candeia, luz de inspiraciónCandeia luz de inspiração
Debajo del tamarindo, gané mi amuletoDebaixo da tamarineira, ganhei meu patuá
Y mi protecciónE a minha proteção

En la cantera, xangô ôôNa pedreira xangô ôô
En el ritmo del terreiroNo batuque do terreiro
La devociónA devoção

San Jorge, santo guerrero que abre caminosSão Jorge santo guerreiro que abre caminhos
El jongo es resistencia y tradiciónO jongo é resistência e tradição

Abuela María abre el círculo y viene a bendecirVó Maria abre a roda e vem abençoar
Xirê ogum, fija la gira para que el santo baileXirê ogum, firma a gira pro santo dançar
Para exaltar MadureiraPra exaltar Madureira
Aquí es mi lugarAqui é o meu lugar
El bien, la pureza de la florO bem, a pureza da flor
Los encantos del amorOs encantos do amor
Y la fiesta de la masaE a festa da massa
Amigos, artistas presentesAmigos, artistas presentes
El samba es tu lugarO samba é o seu lugar