Jacarezinho 2025 - Carlinhos do Sete

Jacarezinho 2025 - Carlinhos do Sete

Jacarezinho 2025 - Carlinhos do Sete

El hombre contemplaba la luz divinaO homem contemplava a luz divina
Cuando un rayo cruzó la inmensidadQuando um raio cruzou a imensidão
Reflejó en los ojos de la mitologíaRefletiu nos olhos da mitologia
Una mezcla de miedo, encanto y devociónUm misto de medo, encanto e devoção
El fuego sagrado presente apagó las tinieblasO fogo presente sagrado calou as trevas
Levantó ciudades, encendió pasionesErgueu cidades, aqueceu paixões
En el grito de Eureka, el fulgor de la creatividadNo grito de Eureka, o fulgor da criatividade
Corrió por el suelo, cruzó los maresCorreu o chão cruzou os mares
Propagando energíaPropagando energia
Incandescente para toda la humanidadIncandescente para toda humanidade

Y la euforia resonó en el imperioE a euforia ecoou no império
La vela guió al negro al final de la esclavitudVela guiou o negro no fim da escravidão
En mi corazón el sueño ascendióNo meu coração o sonho ascendeu
Dignidad y respeto al ciudadanoDignidade e respeito ao cidadão

El tiempo pasó, pero heredé identidadO tempo passou, mas eu herdei identidade
Hoy me enorgullezco en decir, soy comunidadHoje me orgulho em dizer, sou comunidade

Hay caricias en la losa, en la losa hay cariciasTem cafuné na Lage, na laje tem cafuné
De Orum tía DorinhaDo Orum tia Dorinha
Viene a saludar al pueblo negro de axéVem saudar o povo preto de axé

De las luces de la suburbana, bajo el resplandor del redentorDas luzes da suburbana, sob o clarão do redentor
Y allá voy, con el pabellón rosa y blancoE lá vou eu, com o pavilhão rosa e branco
Cantando con nuestra genteCantando com nossa gente
Para brillar en el carnaval de la intendentePara brilhar no carnaval da intendente

Voy a transformar la plata en oroEu vou transformar a prata em ouro
Con Jacarezinho buscaré mi tesoroCom a jacarezinho buscar meu tesouro
Sambando al ritmo de Show MilSambando no balanço da Show Mil
Respeta la favela más negra de BrasilRespeita a favela mais preta do Brasil