Jacarezinho 2025 - Macambira

Jacarezinho 2025 - Macambira

Jacarezinho 2025 - Macambira

El Sol iluminando mi caminoO Sol iluminando meu caminho
Es lo mismo que me hace soñarÉ o mesmo que me faz sonhar
Mi jacarezinho, hermosa historiaMeu jacarezinho linda história
Un hito lleno de gloriasUm marco repleto de glórias

Soy la luz que da un toque de magiaEu sou a luz dando um toque de magia
Que guía mi pabellón en la pasarelaQue conduz meu pavilhão na passarela
¡Eureka! Se acabó la oscuridadEureka! Acabou-se a escuridão
Como un rayo, surgí en un nuevo díaComo um raio, despontei em um novo dia
El gran descubrimiento en el roce de las piedrasA grande descoberta no atrito das pedras
Es fuego, energíaÉ fogo, energia
Con brillo en la mirada, la comunidadCom brilho no olhar a comunidade
Ve el progreso sucederVê o progresso acontecer
En la llama trina, que viene desde arribaNa chama da trina, que vem lá de cima
Es fuerte la voluntad de vencerÉ forte a vontade de vencer
La plata se transforma en oroA prata se transforma em ouro
¡Llegó la hora! Vamos a conquistar nuestro tesoroChegou a hora! Vamos conquistar nosso tesouro
Encanto en el aireEncanto no ar

La cometa que lleva la imaginaciónA pipa que leva a imaginação
Me convierto en arcoíris, en mi irisMe faço arco íris, na minha íris
Reflejan los coloresRefletem as cores
De la rosa y blanco emanando amoresDa rosa e branco emanando amores

Y así, con brazo fuerte, resistíE assim com braço forte resisti
Orgulloso de ser quilombolaOrgulho de ser quilombola
Una fábrica de sueños vi nacerUma fábrica de sonhos eu vi nascer
Ahí vino la evoluciónAí veio a evolução
A través del trabajo, deporte, educaciónAtravés do trabalho, esporte, educação
Tía Dorinha en su altar con su feTia Dorinha em seu altar com sua fé
Es batuque de negroÉ batuque de preto
Clamando a los orixás, para su puebloClamando aos orixás, para o seu povo
Protección y mucho axéProteção e muito axé