Jucutuquara 2023 - Arthur Gabriel e Cia

Jucutuquara 2023 - Arthur Gabriel y Compañía

Jucutuquara 2023 - Arthur Gabriel e Cia

Amor como nunca vi igualAmor que eu nunca vi igual
Encontré al llegar aquíEncontrei quando cheguei aqui
En mi corazón siempre viviráNo meu coração pra sempre vai morar
¡Jucutuquara, mi vida, mi lugar!Jucutuquara minha vida, o meu lugar!

Soy un tipo duro, sí señorSou cabra da peste sim senhor
Hijo de la tierra agrietadaFilho do chão rachado
Sigue el joven nordestinoSegue o jovem nordestino
Con sueños de niñoCom sonhos de menino
Adiós, amado sertónAdeus sertão amado
Dejo que el viento me lleveDeixo o vento me levar

La nostalgia aprieta el corazónSaudade chega aperta o coração
Historias que tengo para contarHistórias que eu tenho pra contar
Recuerdos vivos de ese lugarLembranças vivas daquele lugar
Recorrí caminos más floridosCaminhos mais floridos percorri
Fiestas de un pueblo acogedorFestanças de um povo acolhedor
Marcados por la fe, la alegría y mucho amorMarcados pela fé, alegria e muito amor

Lluvia y sol, sigo por el caminoChuva e Sol eu sigo pela estrada
En la travesía, otra estaciónNa caminhada mais uma estação
Hice amigos durante el viajeAmigos fiz durante a jornada
Lejos de casa, polvo y carbónLonge de casa poeira e carvão

Llego con brillo en los ojosChego com brilho no olhar
Diviso un lugarAvisto um lugar
Muy bueno para vivirMuito bom pra viver
Es mi inspiraciónÉ minha inspiração

La canción más hermosa te la dedico a tiA mais bela canção dedico a você!
Historia retratada en cada curvaHistória em cada curva retratada
Orgullo de esta masa capixabaOrgulho dessa massa capixaba
Que se levanta temprano y no se rindeQue acorda cedo não desiste de lutar
Vitória: Polo cultural que me fascinaVitória: Polo cultural que me fascina
Enmarcada por las aguas del marEmoldurada pelas águas do mar
Mi morada, mi rincón, mi hogarMinha morada, meu recanto o meu lar