Mocidade Independente 2023 - Jurandir e Cia

Mocidade Independente 2023 - Jurandir y Cía

Mocidade Independente 2023 - Jurandir e Cia

¡Dios mío! Soy IndependienteVixe Maria! Sou Independente
La viola lanzó un repentinoA viola mandou um repente
Gira baiana como un carruselGira baiana feito um carrossel
Es de la Mocidade de Padre MiguelÉ da Mocidade de Padre Miguel

Rayando el cielo, una estrella brillóRiscando o céu, uma estrela brilhou
Y la juventud con su esplendorE a mocidade com seu esplendor
Mostrando la fuerza del agreste a esta genteMostrando a força do agreste a essa gente
Tierra de mi cielo, estrellas de mi sueloTerra do meu céu, estrelas do meu chão
Soy del Noreste, soy artesanoSou do Nordeste sou artesão

Soy hijo de la tierra, soy tradiciónSou filho da terra, sou tradição
Encantado con el barroEncantado com o barro
Moldeado en la palma de la manoMoldado na palma da mão
Recreando la vida en pleno sertãoRecriando a vida em pleno sertão
Llevando el arte, ese es el poder de la creaciónLevando a arte, esse é o poder da criação

Severina deja pasar a mi burroSeverina deixe meu jegue passar
Lleva la 'blanquita' para que mi padre apruebeLeva a “branquinha” pra mode meu pai aprovar
Sertanejo levanta el polvo del sueloSertanejo levanta a poeira do chão
Muestra la 'ternura' guardada en su corazónMostra a “meiguice” guardada no seu coração

Y aquí en Alto do MouraE aqui no Alto do Moura
Somos artistas, del pueblo trabajadorSomos artistas, do povo trabalhador
El arte de moldear es un oficioA arte de moldar é um ofício
Descendientes son los hijos, que la obra continuóDescendentes são os filhos, que a obra continuou
Valgame Padim Ciço, bendice nuestra uniónValei-me Padim Ciço, abençoe nossa união

Salve maestro del pasadoSalve mestre do passado
Salve esta generaciónSalve essa geração
Leyendas e historias, 'mané' va a contarLendas e histórias, “mané” vai contar
Creencias de todo lugarCrendices de todo lugar