Mocidade Independente 2026 - Beto Corrêa

Mocidade Independiente 2026 - Beto Corrêa

Mocidade Independente 2026 - Beto Corrêa

Ven, chica, a mi paísVem, mocinha, pro meu país
Baila conmigo, tribu de la libertadBaila comigo, tribo da liberdade
Soy independiente de raízSou independente raiz
Si el padre Miguel es amor, el sexo es juventudSe padre Miguel é amor, sexo é mocidade

Oh estrella, ya lleguéÓ estrela, eu cheguei
Desordenando el sistemaBagunçando o sistema
Planté el fruto prohibidoPlantei o fruto proibido
Cerré ciclos en un tiempo de grilletesEncerrei ciclos num tempo de algemas
Mi sangre es rock'n'rollO meu sangue é rock'n'roll
Descarado, mi sonido transgredióDebochado, meu som transgressou
Por este Brasil tropicalPor esse Brasil tropical
¡La mutación fue demasiado!Mutação foi demais
¡Agitación nacional!Agito nacional!

Venenosa, vine a provocarteVenenosa eu vim te provocar
Es un placer sentir el cuerpo sudarÉ prazer sentir o corpo suar
Bonita y sabrosa, en un ardiente calorBonita e gostosa, num ardente calor
De agua en la boca, el sabor de licorDa água na boca, o sabor de licor

La familia tradicional: Papá escondidoA família tradicional: Papai enrustido
El hijo oprimido, mamá con delantalO filho oprimido, mamãe de avental
De las ovejas negras, lujuria sin pudorDas ovelhas negras, luxúria sem pudor
Que nunca conserva-dorQue nunca conserva-dor

¿Feminismo? ¡Abrí caminos!Feminismo? Abri caminhos!
Mujer que no se encajaMulher que não se encaixa
Femenino, el desafíoFeminino, o desafio
Vivir fuera de la cajaViver fora da caixa
En versos, canto lo adversoEm versos, canto o adverso
La música es opiniónMúsica é opinião
Sagrada y profanaSagrada e profana
Santa, para quien no gana con religiónSanta, pra quem não ganha com religião
¡Abajo los conservadores!Abaixo os caretas!
Bruja punk, hechicera contra la hipocresíaBruxa punk, feiticeira contra a hipocrisia

Soy la patronaSou padroeira
Dulce vampiro de lentes rojasDoce vamp de lentes vermelhas
Soñé una poesía insanaSonhei uma insana poesia
Un carnaval de ritas y mariasUm carnaval de ritas e marias