Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 13

Mocidade Independente de Padre Miguel 1991 - Jorginho Medeiros e Cia

Samba Concorrente

Letra

Mocidade Independente de Padre Miguel 1991 - Jorginho Medeiros e Cia

Mocidade Independente de Padre Miguel 1991 - Jorginho Medeiros e Cia

Mostrando mi identidadMostrando a minha identidade
Puedo demostrar la verdad a esta genteEu posso provar a verdade a essa gente
Como soy de la Mocidade IndependenteComo eu sou da Mocidade Independente

Navegué con afán de encontrarNaveguei no afã de encontrar
Encontrar una forma nueva de hacer delirar a mi genteEncontrar um jeito novo de fazer meu povo delirar
Delirar, delirarDelirar, delirar
Una sobredosis de alegríaUma overdose de alegria
En un diluvio de felicidadNum dilúvio de felicidade
Iluminado me sumergíIluminado mergulhei
En el verde blanco mar de la MocidadeNo verde branco mar da Mocidade

Aieieu, mamá OxumAieieu, mamãe Oxum
Yemanjá, mamá sirenaIemanjá, mamãe sereia
Salven las aguas de OxaláSalve as águas de Oxalá
Una estrella me iluminaUma estrela me clareia

Aieieu, mamá OxumAieieu, mamãe Oxum
Yemanjá, mamá sirenaIemanjá, mamãe sereia
Salven las aguas de OxaláSalve as águas de Oxalá
Una estrella me iluminaUma estrela me clareia

Es en chuê, chuêÉ no chuê, chuê
Es en chuê, chuáÉ no chuê, chuá
No quiero ni saberNão quero nem saber
Las aguas van a rodarAs águas vão rolar

Es en chuê, chuêÉ no chuê, chuê
Es en chuê, chuáÉ no chuê, chuá
¡Pues la tristeza ya dejé atrás!Pois a tristeza já deixei pra lá!

De la vida soy la fuente de energíaDa vida sou a fonte de energia
Soy lluvia, cascada, río y marSou chuva, cachoeira, rio e mar
Soy gota de rocío, soy encantoSou gota de orvalho, sou encanto
Y cualquier sed puedo saciarE qualquer sede posso saciar
¡Ojalá!Quem dera!
Un mar de rosas esta vidaUm mar de rosas esta vida
Lavando las mentes contaminadasLavando as mentes poluídas
¡Ahí está nuestro carnaval!Taí o nosso carnaval!

Estoy en todo, en el aire, aquí estoyEu tô em todas, tô no ar, eu tô aí
Incluso en la fluidez de la piñaEu tô até na liquidez do abacaxi

Estoy en todo, en el aire, aquí estoyEu tô em todas, tô no ar, eu tô aí
Incluso en la fluidez de la piñaEu tô até na liquidez do abacaxi

Navegué con afán de encontrarNaveguei no afã de encontrar
Encontrar una forma nueva de hacer delirar a mi genteEncontrar um jeito novo de fazer meu povo delirar
Delirar, delirarDelirar, delirar
Una sobredosis de alegríaUma overdose de alegria
En un diluvio de felicidadNum dilúvio de felicidade
Iluminado me sumergíIluminado mergulhei
En el verde blanco mar de la MocidadeNo verde branco mar da Mocidade

Aieieu, mamá OxumAieieu, mamãe Oxum
Yemanjá, mamá sirenaIemanjá, mamãe sereia
Salven las aguas de OxaláSalve as águas de Oxalá
Una estrella me iluminaUma estrela me clareia

Aieieu, mamá OxumAieieu, mamãe Oxum
Yemanjá, mamá sirenaIemanjá, mamãe sereia
Salven las aguas de OxaláSalve as águas de Oxalá
Una estrella me iluminaUma estrela me clareia

Es en chuê, chuêÉ no chuê, chuê
Es en chuê, chuáÉ no chuê, chuá
No quiero ni saberNão quero nem saber
Las aguas van a rodarAs águas vão rolar

Es en chuê, chuêÉ no chuê, chuê
Es en chuê, chuáÉ no chuê, chuá
¡Pues la tristeza ya dejé atrás!Pois a tristeza já deixei pra lá!

De la vida soy la fuente de energíaDa vida sou a fonte de energia
Soy lluvia, cascada, río y marSou chuva, cachoeira, rio e mar
Soy gota de rocío, soy encantoSou gota de orvalho, sou encanto
Y cualquier sed puedo saciarE qualquer sede posso saciar
¡Ojalá!Quem dera!
Un mar de rosas esta vidaUm mar de rosas esta vida
Lavando las mentes contaminadasLavando as mentes poluídas
¡Ahí está nuestro carnaval!Taí o nosso carnaval!

Estoy en todo, en el aire, aquí estoyEu tô em todas, tô no ar, eu tô aí
Incluso en la fluidez de la piñaEu tô até na liquidez do abacaxi

Estoy en todo, en el aire, aquí estoyEu tô em todas, tô no ar, eu tô aí
Incluso en la fluidez de la piñaEu tô até na liquidez do abacaxi

Navegué con afán de encontrarNaveguei no afã de encontrar
Encontrar una forma nueva de hacer delirar a mi genteEncontrar um jeito novo de fazer meu povo delirar
Delirar, delirarDelirar, delirar
Una sobredosis de alegríaUma overdose de alegria
En un diluvio de felicidadNum dilúvio de felicidade
Iluminado me sumergíIluminado mergulhei
En el verde blanco mar de la MocidadeNo verde branco mar da Mocidade

Escrita por: Tôco / Tiãozinho / Jorginho Medeiros. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Samba Concorrente y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección