Nenê de Vila Matilde 2014 - Adriano Bejar e Cia

Nenê de Vila Matilde 2014 - Adriano Bejar e Cia

Nenê de Vila Matilde 2014 - Adriano Bejar e Cia

Dame un golpeBate aqui
Una sensación que no encaja en mi pechoUm sentimento que não cabe no meu peito
SonriendoA sorrir
Para siempre te amaré y no hay manera dePra sempre vou te amar e não tem jeito
Todo lo que siento es verdadTudo que sinto é verdade
No tengo modestia que decirNão tenho pudor em dizer
Si está prohibido amarteSe é proibido te amar
Te quiero, nenaEu te amo, nenê

AmorAmor
Ven a viajar en esta historia milenariaVem viajar nesta história milenar
En la poesía de mis versos recitarNa poesia dos meus versos recitar
La seducción de lo prohibido me encantóA sedução do proibido me encantou
En la lira una canción rasgueandoNa lira uma canção a dedilhar
Eso te hizo sufrir y te hizo llorarQue fez sofrer e fez chorar
Te distraías, perdiste tu amorSe distraiu, perdeu o seu amor
La fuerza va con los cables, y asíA força se vai com os fios, e assim
Traicionado, se fue a sus espaldasTraído ele foi pelas costas
La esfinge observaba a la reina que no podía amarA esfinge assistiu a rainha que não soube amar

Oh mi Brasil hermoso por naturalezaOh meu Brasil belo por natureza
Pasiones prohibidas del plebeyo a la noblezaPaixões proibidas da plebe a nobreza
En el arte y la culturaNa arte e cultura
Los amores duran toda la vidaAmores perduram pela vida inteira

La luz divina sigue ardiendo la llama de mi vidaDivina luz mantém acesa a chama do meu viver
Para la belleza llena los ojos del espectadorPois a beleza enche os olhos de quem vê
Eternalizado en el arte y el placerEternizados na arte e prazer
De la flor nace un trío inmortal, poderosa imaginaciónDa flor nasce um trio imortal, poderosa imaginação
Caballero, tu regalo divinoCavaleiro, seu dom divinal
Protege a la amante de tu corazónProtege a dona do seu coração
Y pude ver el veneno del amor que trasciendeE pude ver o veneno do amor que transcende
Pretty tormenta que se iluminaTempestade-bonita que acende
Revelando el fuego del amplificador del reyRevelando a fogueira do rei-lampião
Bambas que plantaron la semillaBambas que plantaram a semente
Orgullo de este pueblo mi puebloOrgulho deste povo minha gente
Respeto quién puede llegar a donde ha llegado el puebloRespeite quem pode chegar onde a vila chegou