Nenê de Vila Matilde 2014 - Adriano Bejar e Cia

Nenê de Vila Matilde 2014 - Adriano Bejar e Cia

Nenê de Vila Matilde 2014 - Adriano Bejar e Cia

Dame un golpe
Bate aqui
Una sensación que no encaja en mi pecho
Um sentimento que não cabe no meu peito
Sonriendo
A sorrir
Para siempre te amaré y no hay manera de
Pra sempre vou te amar e não tem jeito
Todo lo que siento es verdad
Tudo que sinto é verdade
No tengo modestia que decir
Não tenho pudor em dizer
Si está prohibido amarte
Se é proibido te amar
Te quiero, nena
Eu te amo, nenê

Amor
Amor
Ven a viajar en esta historia milenaria
Vem viajar nesta história milenar
En la poesía de mis versos recitar
Na poesia dos meus versos recitar
La seducción de lo prohibido me encantó
A sedução do proibido me encantou
En la lira una canción rasgueando
Na lira uma canção a dedilhar
Eso te hizo sufrir y te hizo llorar
Que fez sofrer e fez chorar
Te distraías, perdiste tu amor
Se distraiu, perdeu o seu amor
La fuerza va con los cables, y así
A força se vai com os fios, e assim
Traicionado, se fue a sus espaldas
Traído ele foi pelas costas
La esfinge observaba a la reina que no podía amar
A esfinge assistiu a rainha que não soube amar

Oh mi Brasil hermoso por naturaleza
Oh meu Brasil belo por natureza
Pasiones prohibidas del plebeyo a la nobleza
Paixões proibidas da plebe a nobreza
En el arte y la cultura
Na arte e cultura
Los amores duran toda la vida
Amores perduram pela vida inteira

La luz divina sigue ardiendo la llama de mi vida
Divina luz mantém acesa a chama do meu viver
Para la belleza llena los ojos del espectador
Pois a beleza enche os olhos de quem vê
Eternalizado en el arte y el placer
Eternizados na arte e prazer
De la flor nace un trío inmortal, poderosa imaginación
Da flor nasce um trio imortal, poderosa imaginação
Caballero, tu regalo divino
Cavaleiro, seu dom divinal
Protege a la amante de tu corazón
Protege a dona do seu coração
Y pude ver el veneno del amor que trasciende
E pude ver o veneno do amor que transcende
Pretty tormenta que se ilumina
Tempestade-bonita que acende
Revelando el fuego del amplificador del rey
Revelando a fogueira do rei-lampião
Bambas que plantaron la semilla
Bambas que plantaram a semente
Orgullo de este pueblo mi pueblo
Orgulho deste povo minha gente
Respeto quién puede llegar a donde ha llegado el pueblo
Respeite quem pode chegar onde a vila chegou