Os Rouxinóis 2023 - Diego Thekking e Cia

Los Ruiseñores 2023 - Diego Thekking y Cía

Os Rouxinóis 2023 - Diego Thekking e Cia

RuisenoresRouxinóis
Hoy la felicidad abrazó a su genteHoje a felicidade abraçou seu povo
Mi pabellónMeu pavilhão
De verde y blanco hace un baile en el salónDe verde branco faz um baile no salão
Vuela niño alado, por el cielo encantadoVoa menino alado, pelo céu encantado
El relicario de la esperanzaO relicário da esperança
Vuelvo a ser niñoVolto a ser criança
En la rueda de la vida donde el tiempo no se cansaNa roda da vida onde o tempo não cansa
El amor es llama, cuento de hadasO amor é chama, conto de fadas
Una aventura, soñar tenazUma aventura, sonhar tenaz
Ya sostuve mi amuletoJá segurei meu amuleto
Si mando el viento se llevaSe eu mandar o vento leva
Si pido el viento traeSe eu pedir o vento traz

Deseo de poder, codicia y ambiciónDesejo de poder, cobiça e ambição
Mi esencia es mi verdadero valorA minha essência é meu real valor
Felicidad, ¿cuál será tu precio?Felicidade qual será teu preço
Te merezco por lo que soyEu te mereço pelo que sou

¿Cómo será el mañana?Como será o amanhã?
Que la luz de la alegría se haga presenteQue a luz da alegria se faça presente
Brillando en un mundo de pazBrilhando num mundo de paz
El mensaje que hace brillar al solA mensagem que faz o sol reluzente
El carnaval refleja la sonrisa de un maestroCarnaval reflete o sorriso de um bamba
Y en el Palacio del sambaE no Palacio do samba
Mi niño ruiseñor viene a posarseO meu menino rouxinol vem pousar
Hoy sé, tengo las respuestas en el Sur de mi paísHoje sei, tenho as respostas no Sul do meu país
70 años de historia, inspiración para ser feliz70 anos de história, Inspiração pra ser feliz

Quiero sonreír tu sonrisaQuero sorrir o teu sorriso
Cantar hasta perder la vozCantar até perder a voz
Desde Boa Vista resuena un gritoDa Boa Vista ecoa um grito
La felicidad vive en cada uno de nosotrosFelicidade mora em cada um de nós