Peruche 2018 - Tunico da Vila e Cia

Peruche 2018 - Tunico del Pueblo y Compañía

Peruche 2018 - Tunico da Vila e Cia

Desde Angola la esquina libre
De angola o canto livre
Por la memoria de Brasil
Pra memória do Brasil
El semba de los antepasados
O semba dos ancestrais
Es el portavoz
É o porta voz
De los afrobrasileños silenciados
Dos silenciados afrobrasileiros

En dos bares nació
Em duas barras nasceu
Con la bendición de los primeros rayos de sol
Com a benção dos primeiros raios de sol
Panderetas de guitarra alrededor de la fogata
Pandeiros violões à volta da fogueira
En los acordes de cafeína de un acordeón
Nos cafezais acordes de um acordeon
Y creció a lo largo de los caminos del sonido
E foi crescendo pelos caminhos do som

Folia de reyes y palillo minero
Folia de reis e mineiro pau
Ciranda y calango, a samba de roda
Ciranda e calango, um samba de roda
Música de pavimentación en el azul de Isabel
Lavrando música no azul de Isabel
Cantando notas en las aceras de Santa
Cantando notas nas calçadas de noel

Alma.. Un mar de calma
Alma.. Um mar de calmaria
Tame... caminó
Manso… Ele percorria
Los senderos y senderos, las hijas y los hijos
As trilhas e trilhos, as filhas e filhos
Madre Teresa lo sabía
Mãe teresa sabia
Que el chico no te pertenecía
Que o menino não lhe pertencia
Se convirtió en escritor con maestría
Tornou-se escritor com maestria
En Lusophony nuestro embajador
Na lusofonia o nosso embaixador
Dio vida a los plyits, grio popular
Deu vida à enredos, griô popular
Y la rama de samba hace la fiesta en el Arraiá
E a filial do samba faz a festa no arraiá

Es el rey negro en Kizomba
É o negro rei na Kizomba
Ochenta años, felicitaciones Dikamba
Oitenta anos, parabéns Dikamba
Axé Martinho José Ferreira
Axé Martinho José ferreira
Peruche canta nuestra verdadera raíz
Peruche canta a nossa raiz verdadeira