Portela 2026 - Sorango e Cia

Portela 2026 - Sorango y Compañía

Portela 2026 - Sorango e Cia

Negro, pampa, príncipe, PortelaPreto, pampa, príncipe, Portela
Conozcan la historia que vamos a contarConheçam a história que vamos contar
Nuestra águila llega poderosaNossa águia chega poderosa
Con la corona del príncipe del BaráCom a coroa do príncipe do Bará

Jeje-nagô, resistencia firme para nuestros orixásJeje-nagô resistência firmada para nossos orixás
Custodio Joaquim de AlmeidaCustodio Joaquim de Almeida
El sueño de libertad lo trajo para nuestro bienO sonho de liberdade o trouxe para nosso bem
En la alquimia, en la magia sabía hechizarNa alquimia, na magia sabia enfeitiçar
En el sur de Brasil agua, tierra, fuego y aireNo sul do Brasil água, terra, fogo e ar
Xirê de batuque con el guasca vamos a cantarXirê de batuque com o guasca vamos cantar
En Sapucaí, a todos los santos a invocarNa Sapucaí, todos os santos evocar
Ogum guerrero, justicia de XangôOgum guerreiro, justiça de Xangô
Iemanjá, Ibeji, Odé, Oxum, XapanãIemanjá, Ibeji, Odé, Oxum, Xapanã
Obá, ossãe, Iansã, Otim y la presencia de OyáObá, ossãe, Iansã, Otim e a presença de Oyá

Alupo alupo, en una mano una coronaAlupo alupo, na mão uma coroa
Y en la otra la llave del porvenirE na outra a chave do porvir
Laroyê, Exu mojubáLaroyê, Exu mojubá

En el cielo de los pampas orando oh padre oxaláNo céu dos pampas orando oh pai oxalá
Con lujo, luz, oro negro, a brillarCom luxo, luz, ouro negro, a brilhar
Hermoso pueblo de toda color, gauchos negrosLindo povo de toda cor, gaúchos negros
Bah TchêBah Tchê
Hay vida, hay rezo y hay feTem vida, tem reza e tem fé
Hay un maestro milagrosoTem um mestre milagreiro
Curandero, sanadorCurandeiro, benzedor
El principio, medio y el principioO começo, meio e o começo
Sapakatá, así seaSapakatá, assim seja
Todo va a salir bienTudo vai dar certo