Porto da Pedra 2026 - Bira e Cia

Puerto de Piedra 2026 - Bira y Cia

Porto da Pedra 2026 - Bira e Cia

Dama de la luna y cabaretDama do luar e cabaré
¿Quién se atreve a enfrentar la fuerza de la mujer?Quem ousa enfrentar a força da mulher?
Mi cuerpo, encrucijada de misteriosMeu corpo, encruzilhada de mistérios
En la boca, mi lengua, una navajaNa boca, minha língua, uma navalha
Camino hacia el cielo y el cementerioCaminho para o céu e o cemitério
En la esquina, el hechizo que ríeNa esquina, o feitiço que gargalha
La ninfa divinidad del eruditoA ninfa divindade do erudito
Libido que te lleva al infinitoLibido que te leva ao infinito
Soy Geni que se liberóSou Geni que se libertou
Hice un puerto de piedra que tú arrojasteFiz um porto da pedra que você jogou

Vine de lejos para satisfacerteEu vim de longe para lhe satisfazer
Mi oficio viene del vicio que alimenta tu placerMeu ofício vem do vício que alimenta seu prazer
La preferida de la realeza y del muelleA preferida da realeza e do cais
Conozco el suelo de las promesas que el hombre haceConheço o chão das promessas que o homem faz

Compañera en el amor, transvistes seducciónParceira no amor, transveste sedução
Musa del escritor, veneno y salvaciónMusa do escritor, veneno e salvação
También soy chica y de familiaTambém sou moça e de família
Madre e hija, mi sustento viene de la luchaMãe e filha, meu sustento vem da luta
Una puta mujer, que sabe lo que quiereUma puta mulher, que sabe o que quer
En casa, en la cama, en la calleEm casa, na cama, na rua
Dueña de mí, vestida o desnudaDona de mim, vestida ou nua
El precio de la vida, quien lo sabe soy yoO preço da vida quem sabe sou eu
Preserva tu cuerpo, mi amor, al encuentro del míoPreserve seu corpo, meu bem, ao encontro do meu

Soy de la llama la chispa en la luz rojaSou da chama a centelha na vermelha luz
Mi destino se asemeja al dolor de la verdadera cruzMinha sina se assemelha a dor da vera cruz
Tengo la garra y la certezaTenho a garra e a certeza
Soy lo que queríaSou o que eu queria
¡Tigresa que mata un león por día!Tigresa que mata um leão por dia!