Salgueiro 2015 - Preto Velho e Parceiros

Salgueiro 2015 - Preto Velho y Socios

Salgueiro 2015 - Preto Velho e Parceiros

Oh Minas Gerais! Oh Minas Gerais!Ó Minas Gerais! Ó Minas Gerais!
Quien te conoce no te olvida jamásQuem te conhece não esquece jamais
Tu sabor está en la salsa de SalgueiroTeu paladar ta no molho do Salgueiro
Hoy mi samba mostrará tu sazónHoje meu samba vai mostrar o teu tempero

Saberes de la infanciaSaberes da infância
Acortando la distancia al lugar donde nacíEncurtando a distância ao lugar onde nasci
Recuerdos del almuerzo domingueroLembranças do almoço domingueiro
Que Salgueiro trajo a la SapucaíQue o Salgueiro trouxe à Sapucaí
Sabores cocinando en la ollaSabores cozinhando na panela
Tiene pollo y costillaTem o frango e a costela
Tiene longaniza en el frijolTem linguiça no feijão
Recetas de la abuelaReceitas da vovó
Con cariño y esmeroCom carinho e com esmero
Arde leña en la estufaArde lenha no fogão
Olla de barro, el tacho de cobrePanela de barro, o tacho de cobre
Comen el rico y el pobre con gran satisfacciónComem o rico e o pobre na maior satisfação

Pon la caña a molerBota a cana pra moer
Ve removiendo despacioVai mexendo devagar
Deja que el caldo escurraPõe o caldo a escorrer
Deja que el olor se esparzaDeixa o cheiro se espalhar

Pan de queso, goiabadaPão de queijo, goiabada
En la madrugada, historias de espantosNa madrugada, histórias de assombração
Bandeirantes, inconfidentesBandeirantes, inconfidentes
Negros, indios y cadenasNegros, índios e correntes
En el ciclo de la mineríaNo ciclo da mineração
Toca la campana del CampanarioBadala o sino do Campanário
A la Señora del RosarioÀ Senhora do Rosário
El pueblo reza con respeto y emociónO povo reza com respeito e emoção
En la procesión de fe y devociónNa procissão de fé e devoção