Traducción generada automáticamente
Salgueiro 2020 - Antônio Gonzaga e Cia
Samba Concorrente
Willow 2020 - Antônio Gonzaga e Cia
Salgueiro 2020 - Antônio Gonzaga e Cia
Lo sé, si el hombre negro siempre ha sido maltratado
Eu sei, se o negro sempre foi injustiçado
Y sin embargo, haciéndose eco de los dolores del pasado
E ainda ecoam dores do passado
Chico de la libertad me besé, creí, me fui, soñé!
Moleque a liberdade eu beijei, acreditei, parti, sonhei!
En la vida, la esperanza del hombre equilibrio
Na vida, a esperança equilibrista
Resiste en cada escenario, en cada artista
Resiste em cada palco, em cada artista
Gitanos en este piso de ilusión
Ciganos nesse chão de ilusão
Vamos, vamos, vamos
Vai
El hijo de la felicidad
O filho da felicidade
En cada niño un Benjamín
Em todo menino um benjamim
Donde hay arte no hay fin
Onde houver arte não existe fim
El payaso llora también el amor
O palhaço também chora amor
Cuando lloro muestro mi color
Quando choro mostro a minha cor
Tomo la fuerza de una carrera
Levo a força de uma raça
Quién en la lucha encuentra la gracia de olvidar el dolor
Que na luta acha a graça pra esquecer a dor
Alma trapecio
Alma de trapezista
Malabares mordaza, hay una campana
Ginga de malabarista, tem sim sinhô
Desde el cielo de la lona de la estrella
Do céu de lona estrela
Brilla, el polvo sube... ¡ganador!
Brilha, levanta poeira… Vencedor!
En un país que hace a los capataces sus héroes
Num país que faz dos capatazes seus heróis
Mi samba es resistencia, levanta la voz
Meu samba é resistência, ergue a voz
De reyes y reinas que el mundo no ha visto
De reis e rainhas que o mundo não viu
Un beso de este artista brasileño
Um beijo desse artista brasileiro
En los niños de mi sauce
Nos moleques do meu salgueiro
Del Gran Circo Brasil
Do Grande Circo Brasil
(¿Quién soy yo?)
(Quem eu sou?)
Hijo del sauce, Benjamín de África
Filho do salgueiro, Benjamim de África
Convierta Avenue en un anillo
Transformo Avenida em picadeiro
Si vence a los prejuicios, me presentaré
Venço o preconceito, vou me apresentar
Hijo del Sauce, Benjamín de África
Filho do Salgueiro, Benjamin de África
Convierta avenida en un anillo
Transformo avenida em picadeiro
¡Vestirse rojo se está liberando!
Vestir vermelho é se libertar!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Samba Concorrente e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: