Traducción generada automáticamente
Salgueiro 2020 - Dudu Botelho e Cia
Samba Concorrente
Willow 2020 - Dudu Botelho e Cia
Salgueiro 2020 - Dudu Botelho e Cia
¿Quién soy yo? Un payaso de ensueño
Quem sou eu? Um palhaço sonhador
¿Quién se atrevió a superar el dolor para subir el anillo
Que ousou vencer a dor pra subir ao picadeiro
Oh, ¿sabes qué? La libertad es una flor
Quer saber? Liberdade é uma Flor
Que este «nego» tatuado en la piel negra del sauce
Que este “nego” tatuou na pele preta do Salgueiro
Mi padre Malachi regañó
Meu pai Malaquias ralhou
Cuando el circo llegó al lado de la carretera
Quando o circo chegou à beira da estrada
No sé si lloró o sonrió
Não sei se chorava ou sorria
A esa magia de lonas
Àquela magia de lonas armadas
¡Perdóname, madre! El salto del hijo
Perdoa mãe! O salto do filho
Y el pan de maíz cayó sin piedad
E as broas de milho caídas sem dó
Vida sin afecto y fantasía
A vida sem afeto e fantasia
Es una samba de una sola nota
É samba de uma nota só
Doo-doo-doo-doo-do
Fuleiro
¿Quién te dijo que castigaras
Quem mandou castigar
¿Quién me dijo que dudara de esta mirada burla?
Quem mandou duvidar deste olhar zombeteiro
Socio
Parceiro
Mi arte es sonreír para poder resistir
Minha arte é sorrir pra poder resistir
Empodera Willow
Empodera Salgueiro
Asesino de besos de payaso
Palhaço Moleque Beijo
Un pedazo de mi destino
Pedaço do meu destino
Yo hago la holgura y la broma
Eu faço folguedo e gracejo
Y abraza al maestro Severino
E abraço mestre Severino
Me escapé del Rogue. Era un arbusero
Fugi dos Ladinos fui bicho do mato
Y el pobre muchacho ya multitudes el teatro
E o pobre menino já lota o teatro
Afino las modas con mi guitarra
Afino modinhas com meu violão
Es el hombre negro en el escenario para la coronación
É o negro no palco pra coroação
Aplausos por mi lucha pionera
Aplausos à minha luta pioneira
Soy Benjamín de Oliveira
Sou Benjamim de Oliveira
La risa que superó la opresión
O riso que venceu a opressão
Voy por la colina mi amado terrón
Vou descer a ladeira meu Torrão amado
En el camino te contaré de mi alegría
No caminho te conto da minha alegria
Soy yo
Sou eu
Soy yo
Sou eu
La décima estrella de la Academia
A décima estrela da Academia
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Samba Concorrente e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: