Salgueiro 2020 - Leonardo Bessa e Cia

Salgueiro 2020 - Leonardo Bessa y Cía

Salgueiro 2020 - Leonardo Bessa e Cia

Quien ve la alegría del payasoQuem vê a alegria do palhaço
No piensa que vivir no es asíNão pensa que viver nem é assim
La ilusión del principio es un pedazoA ilusão do início é um pedaço
En medio del cansancio de la lucha que no tiene finEm meio ao cansaço da luta que não tem fim
Los aplausos iluminan la pistaAplausos iluminam o picadeiro
Las sonrisas indican hacia dónde voySorrisos indicam onde eu vou
Sin rutina, sin rumbo fijoSem ter rotina, nem ter paradeiro
Aventurero, huyendo del dolorAventureiro, fugindo da dor

Noche de magia, llama a los niñosNoite de magia, chama a criançada
Habrá trucos, dulce desafíoVai ter marmelada, doce desafio
Cierra el telón, un malabaristaFecha a cortina, um malabarista
Por equilibrista siempre al límitePor equilibrista sempre por um fio

Recuerdo a mi padreLembro do meu pai
Negro matónNego matuto
Astuto, en la rutina del día a díaAstuto, na lida do dia a dia
Pero quería másMas queria mais
FelicidadFelicidade
La libertad, el circo es fantasíaA liberdade, o circo é fantasia
De la vida en la carpa a las lonasDa vida na lona às lonas
De la vida un beso para el niño besoDa vida um beijo pro moleque beijo
Hice de todo un poco en mi utopíaFiz de tudo um pouco em minha utopia
El destino fructífero me soplóO destino frutuoso me soprou
Me uní al pueblo, pueblo más humildeMe juntei ao povo, povo mais humilde
Un payaso negro, sí señorUm palhaço negro, sim senhor
Autor bailarín, haciendo graciaAutor bailarino, fazendo graça
El don es divino, el samba me abrazaO dom é divino, o samba me abraça
Rufa el tambor para el rey de la fiestaRufa o tambor pro rei da folia
Salgueiro ha llegadoSalgueiro chegou

Soy yo, soy yo en la mirada de cada artistaSou eu, sou eu no olhar de cada artista
Soy yo, tengo alma de sambistaSou eu, tenho alma de sambista
El arte es para escuchar, sentir, vivirArte é pra se ouvir, sentir, viver
Para emocionar a quien vePara emocionar quem vê