Salgueiro 2023 - Marcelo Motta e Cia

Salgueiro 2023 - Marcelo Motta y Cía

Salgueiro 2023 - Marcelo Motta e Cia

¿Quién soy yo?Quem sou eu?
En este Edén de JuanNesse Éden de João
De seducción rojaDe vermelha sedução
Hijo de estas tierras tropicalesFilho dessas terras tropicais
A la luz de candelabros de palmerasÀ luz de candelabros palmeirais
La pureza interrumpidaA pureza interrompida
En la manzana pagana mordidaNa maçã pagã mordida
¿Seré prueba o tentación?Serei prova ou provação?
Pecado, ¿quién eres tú para decirme que estoy equivocado?Pecado, quem é você pra me dizer que estou errado?
Dio barro hecho mielDeu lama feito mel
Fue hiel en la esclavitudFoi fel na escravidão
Ni siquiera fue capaz de pedir perdónSequer foi capaz de pedir perdão

Cuando el día se oscurecióQuando o dia escureceu
Juicio finalJuízo final
El enfrentamiento inminente, el bien contra el malO confronto iminente, o bem contra o mal
Era caos, era dolor, armadura de la maldadEra caos, era dor, armadura da maldade
Siete sellos asombrando a la humanidadSete selos assombrando a humanidade

La luz rojiza conduce a festines libertinosA rubra luz conduz festejos libertinos
Resuenan himnos furiosos de alabanzaEcoam hinos furiosos de louvor
Chicas liberadas en los portales del paraísoMoças libertas nos portais do paraíso
Un trago más para burlarse del desconsueloUm gole a mais pra debochar do dissabor
¡Endiabladamente en este barco me voy!Endiabrado nessa barca eu vou!

Quien vendió la eternidadQuem vendeu a eternidade
Que descanse en pazQue descanse em paz
Estoy a cargo del pecadoTô por conta do pecado
¡Hoy quiero más!Hoje eu quero é mais!

Quien vendió la eternidadQuem vendeu a eternidade
Que descanse en pazQue descanse em paz
Ven al pecadoVem pro pecado
¡Hoy quiero más!Que hoje eu quero é mais!

¡Caronte anunció: ¡Es carnaval!O Caronte anunciou: É carnaval!
La sagrada herejía, alegría infernalA sagrada heresia, alegria infernal
Sin vergüenza y sin pudorSem vergonha e sem pudor
Me entrego por completoEu me entrego por inteiro
Mi pecado original: ¡Salgueiro!Meu pecado original: Salgueiro!