Salgueiro 2023 - Pedrinho da Flor e Cia

Salgueiro 2023 - Pedrinho da Flor y Cía

Salgueiro 2023 - Pedrinho da Flor e Cia

Avisté en la subida de la colina el paraísoAvistei na subida da ladeira o paraíso
Encarnado donde la fruta es prohibidaEncarnado onde o fruto é coibido
Deseo de la lujuria codiciadaDesejo da luxúria cobiçada
Voy a disfrutar de nuestra vanidosa libertadVou gozar a nossa vaidosa liberdade
Que juzgan fuera de la realidadQue julgam fora da realidade

Lo absurdo es esencialO absurdo é essencial
Mordiendo el otro lado de la manzanaMordendo o outro lado da maçã
Siete caras, pura tentaciónSete faces, pura tentação
Entre lo nuevo y lo acostumbradoEntre o novo e o costume
Mi llama ciega toda oscuridadMeu lume cega toda escuridão

¡Ni vengas! Sé que tu techo es de vidrioNem vem! Sei que é de vidro esse seu telhado
Es mucha soberbia, para poco pecadoÉ muita soberba, pra pouco pecado
Si me señalas con el dedo, te digo en la caraSe aponta o dedo pra mim, digo no pé
Eso es puro miedo de no ser quien eresIsso é puro medo de não ser quem é

Ante el juicio finalAnte o juízo final
La calma que precede al caosA calmaria que precede o caos
Corcel de lobos, y la falsa bonanzaCorcel de lobos, e a falsa bonança
Anuncian la tragedia de la esperanzaAnunciam a tragédia da esperança

Pero sin contar, quien espera siempre alcanza su lugarMas sem contar quem espera sempre alcança o seu lugar
Después de tanto pan que el enemigo amasóDepois de tanto pão que o inimigo amassou
Llegó la redención que el profeta anuncióChegou a redenção que o profeta anunciou
Ven a bailar en la barca de la academiaVem sambar na barca da academia
Donde pecar está permitidoOnde pecar é permitido
Y prohibir es prohibidoE proibir é proibido

Mi paraíso es rojoMeu paraíso é vermelho
Rojo sin juicio, al fin y al caboVermelho sem juízo, afinal
Por ti muero SalgueiroPor você eu morro Salgueiro
Salgueiro mi divino infiernoSalgueiro meu inferno divinal